Adagiata tra montagne maestose e una costa mozzafiato, Città del Capo affascina i visitatori con i suoi paesaggi mozzafiato, la sua vivace cultura e le variegate esperienze all’aria aperta. Abbiamo selezionato con cura i migliori hotel di Città del Capo sulla base dei consigli degli esperti e di migliaia di recensioni autentiche degli ospiti.
Miglior hotel economico a Città del Capo: BlackBrick Cape Town
Miglior hotel boutique a Città del Capo: Welgelegen Hotel
Miglior hotel di lusso a Città del Capo: Mount Nelson Hotel
Miglior ostello a Città del Capo: 91 Loop
Miglior hotel ecologico a Città del Capo: The Treehouse Boutique Hotel
Nascosto nella rigogliosa Valle di Constantia, ai piedi dei Monti Steenberg, lo Steenberg Hotel & Spa sorge proprio sulla prima fattoria registrata di Città del Capo, le cui origini risalgono al lontano 1682. Questa storica proprietà vanta radici profonde: originariamente fu concessa a un’immigrata tedesca dal carattere fortemente indipendente di nome Catharina Ras, nota per aver avuto ben cinque mariti durante i primi, turbolenti anni della Colonia del Capo.
CNN + altri 1“A venti minuti dal quartiere centrale degli affari (CDB), questo hotel dall’atmosfera rilassata immerso nei vigneti ti accoglie con un’ospitalità d’altri tempi a tariffe che ti aspetteresti di pagare per del vino scadente. I vigneti sono l’attrazione principale di Città del Capo e questo è il posto ideale dove stabilirsi.”
Arroccato sulle lussuose pendici di Oranjezicht, il MannaBay Fine Boutique Hotel sorge proprio ai piedi del Parco Nazionale della Montagna della Tavola. La struttura dispone infatti di un cancello privato che conduce direttamente ai sentieri della montagna, offrendo un punto di accesso impareggiabile agli escursionisti che desiderano conquistare la famosa vetta o il vicino Devil’s Peak.
Lonely Planet + altri 2«Le otto camere del MannaBay sono arredate secondo temi diversi. La sua posizione in cima alla collina, ai margini del parco nazionale, offre una vista mozzafiato.»
Arroccato in posizione spettacolare sulla scogliera che domina il tratto di costa più esclusivo di Città del Capo, il Cape View Clifton è una struttura boutique di lusso che offre panorami mozzafiato a 180 gradi sull’Oceano Atlantico e sulla catena montuosa dei Dodici Apostoli. Ricavata da una serie di appartamenti con angolo cottura ormai fatiscenti e in stato di degrado, la struttura è stata trasformata in un rifugio su più livelli dal duo di designer madre e figlia, Frith e Jessica Latimer.
New York Times + altri 1“La proprietaria e interior designer Jessica Latimer ha arredato Cape View Clifton in modo che ricordasse una casa al mare elegante ma informale. Con un’atmosfera tipicamente sudafricana, presenta interni dai toni freschi di bianco e grigio, corna finte di kudu che fungono anche da appendi-cappelli e vasi bombati colmi di fiori di protea. Adagiati sulle scogliere che sovrastano Clifton Beach, le cinque camere e i due appartamenti offrono una vista mozzafiato sull’oceano dai balconi privati.”
Citato nella rubrica «36 Hours in Cape Town» del New York Times.
Ai piedi di Signal Hill, nel quartiere sicuro e alla moda di Green Point, THE BIG Luxury Backpackers ha rivoluzionato completamente il panorama degli ostelli locali sin dalla sua apertura nel 2012. Fondata da un appassionato viaggiatore low-cost, la struttura è stata trasformata da un edificio fatiscente e ammuffito in un locale luminoso e in stile «beach-chic», che unisce il calore sociale di un ostello per backpackers al comfort pulito di una pensione boutique.
Telegraph“B.I.G. è una splendida struttura ibrida tra ostello e B&B, con 12 camere private doppie, triple e familiari dotate di bagno privato, sei dormitori con bagno privato e i padroni di casa più accoglienti che si possano desiderare. Un’opzione divertente, vivace e conveniente che vi farà scoprire il meglio che la città ha da offrire.”
Il Cape Heritage Hotel è una splendida struttura boutique le cui origini risalgono agli anni ’80 del Settecento. Costruito con una fusione di stili architettonici tradizionali olandesi e georgiani, l’edificio era originariamente animato dal vivace commercio del XVIII secolo e ospitava figure professionali di ogni tipo, dai fornai agli armaioli fino ai costruttori di carrozze, prima di essere salvato dalla trasformazione in un parcheggio negli anni ’60.
New York Times + altri 1“Nel cuore del Central Business District, il Cape Heritage Hotel è immerso tra i rinomati ristoranti, bar e boutique di Bree Street. Ogni asse del pavimento di questa dimora costruita nel 1771 scricchiola di storia, ma le 17 camere rappresentano un sapiente connubio tra antico e moderno. Nel patio lastricato, un pergolato è ricoperto da quella che si dice sia la vite più antica del Sudafrica.”
Citato nella rubrica «36 Hours in Cape Town» del New York Times.
Nascosta dietro cancelli in legno proprio nel vivace quartiere City Bowl di Città del Capo, la Guesthouse La Grenadine è un meraviglioso rifugio dalla frenesia urbana. È ospitata in una tenuta agricola del XIX secolo restaurata, che un tempo ospitava vecchie scuderie e una scuola. I proprietari, Mélodie e Maxime, una coppia di artisti francesi, si sono innamorati di questa proprietà, l’hanno salvata dalla demolizione da parte dei costruttori e l’hanno trasformata con cura con le loro stesse mani.
Lonely Planet“Maxime e Mélodie, una coppia di espatriati, diffondono tutto il fascino francese in questa ex scuderia ristrutturata con grande fantasia, dove le antiche pareti in pietra sono l’elemento distintivo delle camere.”
Affettuosamente soprannominato “The Nellie”, l’iconico Belmond Mount Nelson Hotel di Città del Capo aprì i battenti nel 1899. Il magnate della navigazione Sir Donald Currie immaginò un’oasi di lusso in grado di rivaleggiare con i migliori hotel londinesi per i suoi passeggeri benestanti. L’hotel riscosse un enorme successo e, come è noto, fungé da quartier generale militare britannico durante la guerra sudafricana, quando tra gli ospiti figurava un giovane corrispondente di guerra di nome Winston Churchill.
Fodors + altri 3«Questo caratteristico edificio rosa è stato la “grande dame” di Città del Capo sin da quando aprì i battenti nel 1899 per accogliere i passeggeri appena sbarcati dalle navi a vapore della Union-Castle.»
Selezionato come «Fodor’s Choice» a Città del Capo.
Il Labotessa Boutique Hotel di Città del Capo è un piccolo gioiellino super chic proprio nel cuore della città, ospitato in uno storico edificio del XVII secolo in Church Square. Appena varcata la soglia, si ha la sensazione di trovarsi in un mix tra l'eleganza d'altri tempi e il lusso moderno.
CN Traveler + altri 2«Labotessa è una casa a schiera stretta, alta e blu che non sfigurerebbe affatto ad Amsterdam. L’hotel è nascosto nella storica Piazza della Chiesa, ricca di monumenti architettonici, tra cui la Groote Kerk, chiesa della Chiesa Riformata Olandese. La vista al tramonto è un valore aggiunto.»
Su una spiaggia di ciottoli situata proprio ai piedi dell’iconica Chapman’s Peak Drive di Città del Capo, il Lodge Tintswalo Atlantic vanta un primato davvero senza pari. È l’unico hotel autorizzato a operare proprio in riva al mare all’interno dei confini del Parco Nazionale della Montagna della Tavola, sito patrimonio dell’umanità.
Lonely Planet + altri 2“Il lussuoso Tintswalo sorge ai margini di Hout Bay, ai piedi del Chapman’s Peak, e offre una vista panoramica sul Sentinel che domina la città e sulle balene che transitano in stagione.”
Arroccata sulle suggestive pendici del Lion’s Head nella baia di Bantry, Ellerman House è una dimora storica in stile edoardiano costruita nel 1906. Originariamente denominata Florida House, fu successivamente acquistata dall’illustre magnate della navigazione Sir John Ellerman. Nel 1992, la maestosa tenuta è stata meticolosamente riprogettata dallo studio Mark Thomas Architects, trasformandola in un hotel boutique di lusso ultra-esclusivo, completamente isolato dal pubblico.
Frommers + altri 3“Indossate qui i vostri occhiali da sole più eleganti: ne avrete bisogno per proteggervi dai raggi dorati che si riflettono sull’Atlantico. All’Ellerman House, l’oceano è sempre presente, una tela liquida che si estende ai piedi di questo hotel di prima classe situato in una posizione mozzafiato.”
Selezionato da Frommer’s come “Scelta Eccezionale” a Città del Capo.
In una posizione spettacolare, incastonato tra le onde impetuose dell’Atlantico e le cime scoscese del Parco Nazionale della Montagna della Tavola, il Twelve Apostles Hotel & Spa, struttura a cinque stelle, sorge su una panoramica strada costiera alle porte di Città del Capo. Si trova a due passi dalle spiagge alla moda di Camps Bay e a breve distanza in auto dalla storica Strada del Vino di Constantia.
Frommers + altri 2“Gli ospiti possono ammirare foche e balene dalla terrazza, esplorare le omonime montagne dei Dodici Apostoli che si ergono alle spalle della struttura, oppure semplicemente lasciarsi avvolgere dal lusso costante e discreto in ogni momento.”
Selezionato da Frommer’s come “Scelta Eccezionale” a Città del Capo.
Se siete alla ricerca di un'esperienza di soggiorno ricca di carattere, il Grand Daddy Boutique Hotel, situato sulla vivace Long Street di Città del Capo, è una scelta leggendaria. Attivo come hotel dal 1895 (originariamente chiamato Hotel Metropole), questo edificio simbolo dell'epoca vittoriana fonde armoniosamente l'architettura storica con un design giocoso e moderno. All’interno potrete salire su quello che si ritiene essere l’ascensore più antico ancora in funzione della città.
CNN«La ricetta è semplice: districarsi tra una montagna di burocrazia; issare sette roulotte Airstream d’epoca sul tetto di un edificio in centro; dire a sette artisti di fama mondiale di ignorare ogni regola nella progettazione degli interni; il tutto condito con una vista sulla città.»
Nel vivace V&A Waterfront, il One&Only Cape Town ha aperto i battenti nel 2009 come resort urbano di lusso. Il suo elegante edificio Marina Rise, a forma di mezzaluna, è stato progettato dagli architetti locali Dennis Fabian & Berman in collaborazione con Ruben Reddy, mentre il rinomato designer newyorkese Adam D. Tihany ha curato gli interni ricchi e di ispirazione africana.
CNN + altri 1«Questo resort urbano dal fascino glamour è stato concepito per sfoggiare nomi illustri: Bastien Gonzalez si occupa di manicure e pedicure nella spa, l’unico ristorante di Nobuyuki Matsuhisa in Africa si trova proprio qui e il famoso chef locale Reuben Riffel propone piatti della cucina sudafricana al Reuben’s, un locale dall’atmosfera un po’ cavernosa.»
Il Silo Hotel di Città del Capo è un mix incredibilmente accattivante di architettura industriale grezza e design raffinato. Immaginate dei silos per cereali in stile brutalista trasformati in una struttura elegante e ricca di opere d’arte. Si trova proprio sopra lo Zeitz Museum of Contemporary African Art (MOCAA), quindi gli amanti dell’arte alloggiano letteralmente in cima a uno dei principali centri culturali dell’Africa.
New York Times + altri 2«Il Silo Hotel sorge sopra il Museo Zeitz, con finestre in “vetro a cuscino” (numerosi pannelli triangolari di vetro creano un effetto tridimensionale a bolla), opere d’arte alle pareti e camere in stile contemporaneo con arredi tradizionali, come divani con braccioli ricurvi e borchie.»
Consigliato da:
CNN, Telegraph
Consigliato da:
Lonely Planet, Forbes, Telegraph
Consigliato da:
New York Times, Telegraph
Consigliato da:
Telegraph
Consigliato da:
New York Times, Telegraph
Consigliato da:
Lonely Planet
Consigliato da:
Fodors, Forbes, CNN, Telegraph
Consigliato da:
CN Traveler, New York Times, Telegraph
Consigliato da:
Lonely Planet, Fodors, Telegraph
Consigliato da:
Frommers, Fodors, Forbes, Telegraph
Consigliato da:
Frommers, Fodors, Telegraph
Consigliato da:
CNN
Consigliato da:
CNN, Telegraph
Consigliato da:
New York Times, CN Traveler, Telegraph
Città del Capo è una città portuale situata sulla costa sud-occidentale del Sudafrica, che ospita meraviglie naturali e architettoniche quali la Montagna della Tavola, Robben Island, il Capo di Buona Speranza e Boulders Beach, solo per citarne alcune.
Alcuni dei quartieri più belli di Città del Capo sono:
Bo-Kaap
Bo-Kaap è uno dei quartieri più antichi della città portuale ed è famoso per le sue file di edifici dai tetti piatti. Il quartiere ospita un gran numero di attrazioni turistiche, tra cui moschee secolari, musei, ristoranti, hotel e pensioni. Dispone inoltre di un centro commerciale.
Victoria and Alfred Waterfront
Il Victoria and Alfred Waterfront è uno dei quartieri più popolari di Città del Capo. L’area ospita centri commerciali, un mercato alimentare, un’area ristorazione, negozi di design e di souvenir che offrono una vasta gamma di prodotti artigianali, di moda e di design locale. La zona vanta anche un acquario, appartamenti di lusso e altre attrazioni culturali.
Camps Bay
Camps Bay è un quartiere periferico della città, rinomato per le sue ville di lusso e la spiaggia fiancheggiata da palme che si affaccia sull’Oceano Atlantico. La zona ospita una vasta gamma di hotel, negozi, ristoranti e bar sul mare che, al calar del sole, si trasformano in locali notturni.
Hout Bay
Hout Bay è un quartiere che si distingue per le bellezze naturali, il patrimonio storico e la posizione unica, che conferiscono alla zona un fascino particolare e panorami spettacolari. La zona ospita anche il Mariner’s Wharf, il Bay Harbour Market e Chapman’s Peak, oltre ad altre attrazioni turistiche. Il quartiere è ricco di negozi di souvenir e ristoranti di pesce dove è possibile trovare prodotti locali, cibo e musica dal vivo, il tutto in un unico posto.
Gardens
Gardens è un quartiere suburbano che offre numerose gallerie d’arte, negozi, pub e ristoranti. Il quartiere ospita il Labia Theatre, situato in Orange Street.
Dai un’occhiata anche alla nostra guida turistica sulle migliori zone in cui soggiornare a Città del Capo.
Per un hotel a 3 stelle a Città del Capo si pagano in media 85 dollari a notte. Se cerchi un hotel a 4 stelle, dovrai spendere circa 120 dollari a notte, mentre se desideri un hotel di lusso a 5 stelle, dovrai spendere circa 250 dollari a notte.
Se stai cercando un hotel economico a Città del Capo, prova il BlackBrick Cape Town. È un ottimo hotel economico che offre un eccellente rapporto qualità-prezzo. Si trova in una buona posizione, è stato consigliato dagli esperti di viaggi e vanta ottime recensioni da parte degli ospiti. Dai un'occhiata anche alla nostra lista dei migliori hotel economici a Città del Capo.
Non ti piacciono le grandi catene alberghiere? Nessun problema. Se desideri soggiornare in un hotel boutique a Città del Capo, ti consigliamo di prenotare il Welgelegen Hotel. L'hotel ha ricevuto ottime recensioni dagli ospiti precedenti per il suo stile boutique. È stato inoltre raccomandato da influenti giornalisti di viaggio.
Dai un'occhiata anche alla nostra lista dei migliori hotel boutique di Città del Capo: è una selezione curata manualmente degli hotel più esclusivi e romantici della città.
Se il prezzo non è un problema e state cercando un hotel di lusso a Città del Capo, allora scegliete il Mount Nelson Hotel. L'hotel offre un servizio eccellente, si trova in una posizione privilegiata, ha ricevuto ottime recensioni dagli ospiti precedenti ed è stato raccomandato da rinomati critici di viaggio. Dai un'occhiata anche alla nostra lista dei migliori hotel di lusso a Città del Capo: si tratta di una selezione curata manualmente dei più esclusivi hotel a 5 stelle della città.
Se stai cercando un ottimo ostello a Città del Capo, ti consigliamo di dare un'occhiata al 91 Loop. L'ostello ha ricevuto recensioni eccellenti dai viaggiatori zaino in spalla, è stato raccomandato da noti esperti di viaggi e si trova in un'ottima posizione. Dai un'occhiata anche alla nostra lista dei migliori ostelli di Città del Capo.
Se stai cercando hotel con una splendida vista su Città del Capo, prova il Twelve Apostles Hotel & Spa, il Cape View Clifton Hotel o l’One&Only Hotel. Tutti questi hotel vantano ottime recensioni da parte degli ospiti proprio per i loro panorami mozzafiato.
Cerchi un hotel che ti permetta di iniziare bene la giornata? Prova il Cape Heritage Hotel: ha ricevuto ottime recensioni dai clienti per la sua colazione a buffet. Anche l’ostello The Backpack offre una buona colazione.
Se stai cercando un hotel con un eccellente bar sul tetto, prova l'Hotel The Grand Daddy Airstream Trailer Park. È anche un posto davvero originale dove soggiornare.
Pacchetto combinato biglietto funivia per la Table Mountain e autobus hop-on hop-off. Scopri il meglio di Città del Capo con questo pacchetto che include il biglietto di andata e ritorno per la funivia della Table Mountain, il biglietto per l’autobus hop-on hop-off di Città del Capo e un tour a piedi gratuito. Usa l’autobus per farti lasciare proprio davanti all’ingresso della stazione della funivia. Prezzo: 41 $.
Tour panoramico di un'intera giornata a Cape Point e nella Penisola del Capo con partenza da Città del Capo. Visita Boulders Beach, Cape Fur e la Riserva Naturale di Cape Point, e ammira una colonia di pinguini e altri animali selvatici. Prezzo: 62 $.
Robben Island: biglietto del traghetto e tour. Assicurati un biglietto per il traghetto per Robben Island e visita la prigione dove fu detenuto Nelson Mandela durante l’apartheid. Scopri la drammatica storia del Sudafrica attraverso il racconto di uno degli ex detenuti. Prezzo: 65 $.
Altre cose da fare a Città del Capo
Affettuosamente soprannominata la “Città Madre”, Città del Capo sorge in un paesaggio spettacolare dove l’Oceano Atlantico incontra la sagoma imponente e dalla cima piatta della Table Mountain. Molto prima che le vele europee facessero la loro comparsa all’orizzonte, la regione era abitata dal popolo indigeno dei Khoisan, che chiamavano la montagna *Hoerikwaggo*, ovvero “la montagna nel mare”. La storia coloniale della città ebbe inizio nel 1652, quando Jan van Riebeeck, della Compagnia Olandese delle Indie Orientali, fondò una stazione di rifornimento marittima per rifornire le navi che percorrevano le rotte delle spezie. Nel corso dei secoli, il controllo passò all’Impero britannico, trasformando Città del Capo in una porta d’accesso geopolitica strategica. Tuttavia, la sua storia è segnata anche da un profondo dolore, essendo stata un punto nevralgico della tratta transatlantica degli schiavi e avendo poi subito la segregazione sistematica dell’era dell’apartheid, durante la quale prigionieri politici come Nelson Mandela furono rinchiusi, come è noto, nella vicina Robben Island.
Oggi, Città del Capo si erge come un vivace simbolo globale di riconciliazione, reinvenzione creativa e unità multiculturale. In quanto capitale legislativa del Sudafrica, incarna lo spirito della “Nazione Arcobaleno”, celebrando le sue diverse radici africane, europee e malese del Capo. Si è evoluta in un fiorente centro per la tecnologia, la sostenibilità e il design di livello mondiale, fondendo armoniosamente la sua complessa energia urbana con un profondo impegno per la tutela ambientale.
Dietro i suoi famosi panorami da cartolina si nascondono storie affascinanti e poco conosciute. Sebbene la Table Mountain definisca lo skyline, è geologicamente straordinaria per essere una delle montagne più antiche del mondo; la sua iconica cima piatta, infatti, milioni di anni fa si trovava interamente a livello del mare, in quello che un tempo era l’antico fondale oceanico. Per le strade della città, lo storico «cannone di mezzogiorno» — una coppia di cannoni navali olandesi situati a Signal Hill — spara con precisione a mezzogiorno dal 1806, rendendolo un rituale di misurazione del tempo più antico della Torre Eiffel. Inoltre, la città ha scritto una pagina di storia della medicina il 3 dicembre 1967 presso l’ospedale Groote Schuur, dove il dottor Christiaan Barnard eseguì con successo il primo trapianto di cuore da uomo a uomo al mondo, consolidando l’eredità di Città del Capo come luogo di scoperte rivoluzionarie.
Vuoi conoscere un po’ meglio la città? Dai un’occhiata alla nostra guida su dove alloggiare a Città del Capo: include consigli sulle zone migliori, sui musei, sulle attrazioni e su altre cose da fare.
Se ti piace la nostra lista dei migliori hotel e ostelli a Città del Capo, allora dovresti dare un’occhiata anche alla nostra selezione di hotel consigliati a Marrakech o ai migliori hotel a Johannesburg.