Free cookie consent management tool by TermsFeed
Hong Kong

Dove dormire a Hong Kong: i migliori quartieri e hotel

Aggiornato: 13 ottobre 2026

Hong Kong ti travolge tutto d’un colpo. La densità del luogo è pazzesca, con migliaia di grattacieli di vetro stipati tra ripide montagne verdeggianti e il Victoria Harbour. Curiosità: il nome Hong Kong significa in realtà “porto profumato”, anche se oggigiorno è molto più probabile sentire l’odore dell’anatra arrosto e dei pasticcini all’uovo. La città si estende in realtà su oltre 200 isole, ma la maggior parte di chi la visita per la prima volta si limita alla zona più vivace.

Scegliere dove lasciare i bagagli è una parte fondamentale del viaggio. Vuoi uscire all’aperto e ritrovarti in un tripudio di luci al neon retrò e mercati notturni senza fine? O preferiresti salire sulla scala mobile coperta all’aperto più lunga del mondo per raggiungere un accogliente bar in collina? Forse desideri semplicemente una tranquilla vista sull’oceano prima di salire su uno storico traghetto di legno a prezzi stracciati.

La metropolitana qui è incredibilmente veloce e facile da usare, quindi è difficile sbagliare. Tuttavia, ogni quartiere ha il suo carattere e il suo ritmo specifici. Capire il proprio stile personale fa la differenza quando si tratta di decidere dove stabilirsi in questa città folle e meravigliosa.

In questa guida analizzeremo le migliori zone in cui soggiornare a Hong Kong e vi descriveremo com’è realmente ciascuna di esse.

 

In questa guida di viaggio:

 

Central Hong Kong

Central

Miglior quartiere per: vita notturna, shopping, soggiorno centrale

Come suggerisce il nome, Central è la zona situata nel centro di Hong Kong. Soggiornando qui vi troverete proprio nel cuore della città e nel centro del trambusto. Per chi visita la città per la prima volta o per chi desidera un viaggio dal ritmo frenetico, Central è il posto ideale dove soggiornare.

Grattacieli di vetro, antiche strade lastricate, marciapiedi affollati, centri commerciali di lusso, piccoli ristoranti e ripide salite si fondono tutti qui. È il principale quartiere degli affari della città, quindi nei giorni feriali l’atmosfera può sembrare molto aziendale. La sera, però, la zona cambia completamente atmosfera. I bar si riempiono, i ristoranti si animano e SoHo e Lan Kwai Fong prendono il sopravvento sulla vita notturna.

Di solito partiamo dai dintorni di Queen’s Road Central e ci dirigiamo verso le strade più antiche. Questa parte di Hong Kong vanta una storia sorprendentemente lunga. Central è stata una delle prime zone sviluppate dopo l’apertura di Hong Kong come porto, e si possono ancora scorgere numerose tracce di quel passato.

Tai Kwun è una delle nostre tappe preferite. L’ex stazione di polizia centrale e la prigione di Victoria sono state trasformate in un complesso dedicato al patrimonio culturale e alle arti. PMQ è un’altra tappa da non perdere. Occupa gli ex alloggi per le coppie sposate della polizia e ora ospita designer locali, piccoli negozi e studi creativi.

Poi c’è la scala mobile Central-Mid-Levels. Si estende per circa 800 metri in salita ed è effettivamente utilizzata dalla gente del posto per spostarsi. È anche uno dei modi più semplici per esplorare le strade intorno a SoHo.

Per pranzo, ci fermiamo a Tai Kwun e mangiamo qualcosa lì. Per un caffè, il PMQ è una scelta divertente. Ci offre anche un pretesto per curiosare nei negozi di design.

Il miglior posto dove stare a Central

The Murray Hotel. Indirizzo: 22 Cotton Tree Dr, Central, Hong Kong.

Alternativa più economica:

Hotel One96. Indirizzo: 196 Queen’s Road Central, Hong Kong.

 

Tsim Sha Tsui

Tsim Sha Tsui

Miglior quartiere per: shopping, cibo, turisti

Tsim Sha Tsui (conosciuto localmente come TST) si trova proprio all’estremità meridionale di Kowloon. Un tempo era un tranquillo villaggio dedito al commercio di alberi da incenso. Il nome significa letteralmente “lingua di sabbia affilata” in cantonese.

Oggi è un vivace mix di turismo intensivo e frenesia commerciale. Troverete hotel di lusso, enormi centri commerciali e vecchi grattacieli residenziali stipati gli uni accanto agli altri.

La cosa che preferiamo fare è passeggiare lungo la passeggiata di Tsim Sha Tsui al tramonto. La vista sul Victoria Harbour, verso lo skyline dell’Isola di Hong Kong, è impareggiabile. Dal molo è anche possibile prendere lo storico Star Ferry, che trasporta passeggeri da una sponda all’altra sin dal 1888. La zona pullula inoltre di attrazioni di grande rilievo come l’Hong Kong Cultural Centre e il Museum of Art.

Quando la fame si fa sentire, ci rifugiamo nel seminterrato delle Chungking Mansions per un autentico e economico curry indiano. Ma per un pranzo sostanzioso, andiamo sempre al Rest Coffee Gin.

Si trova proprio sul lungomare, all’interno del vicino West Kowloon Art Park. Durante il giorno servono incredibili matcha latte e caffè filtrati, per poi passare a cocktail speciali a base di gin quando cala la sera. È il posto migliore per riposare i piedi dopo aver sfidato la folla su Nathan Road.

Il miglior posto dove stare a Tsim Sha Tsui

Hyatt Regency Hotel Tsim Sha Tsui. Indirizzo: 18 Hanoi Rd, Tsim Sha Tsui, Hong Kong.

 

Causeway Bay

Causeway Bay

Miglior quartiere per: shopping, cibo

Se volete spendere davvero un bel po’ di soldi, Causeway Bay è il posto giusto. Questo perché Causeway Bay è la capitale asiatica della moda e ospita tutti i marchi di lusso che vi possano venire in mente. La versione hongkonghese di Times Square si trova proprio qui. Con i suoi grandi schermi LED e le file di negozi, questa zona è una tappa imperdibile per tutti.

Le strade sono affollatissime, i centri commerciali sembrano estendersi all’infinito e c’è sempre un altro ristorante, un negozio o una stradina laterale da esplorare. Abbiamo soggiornato qui per qualche giorno e ci siamo subito resi conto che questo non è il quartiere giusto per una tranquilla vacanza a Hong Kong. È frenetico, commerciale e pieno di vita.

Un tempo la zona era una baia poco profonda e una zona di pesca. Gran parte di essa è scomparsa a seguito della bonifica degli anni ’50, quando la linea di costa fu spostata più a nord e fu creato il Victoria Park. Si possono ancora individuare tracce del vecchio quartiere in nomi come Jardine’s Bazaar e Jardine’s Crescent, che risalgono ai primi anni della storia commerciale della zona.

Causeway Bay è famosa soprattutto per lo shopping. Times Square è il principale punto di riferimento, mentre SOGO, Hysan Place e le stradine circostanti animano la vita commerciale. Ma la zona offre molto di più delle semplici borse della spesa. Victoria Park ci regala una gradita oasi di verde, e il Jardine Noonday Gun spara ogni giorno a mezzogiorno vicino al rifugio antitifone. Sì, un vero cannone. Fa parte della storia del quartiere sin dal XIX secolo.

Per mangiare, vi consigliamo di trovare il tempo per Ho Hung Kee. Serve noodles e congee dal 1946, e le sue ciotole premiate con una stella Michelin sono perfette quando avete bisogno di una pausa dalla folla.

Soggiornate qui se volete essere proprio nel cuore dell’azione di Hong Kong.

Il miglior posto dove stare a Causeway Bay

Hotel Tuve. Indirizzo: 16 Tsing Fung St, Causeway Bay, Hong Kong.

 

Mong Kok

Mong Kok

Miglior quartiere per: shopping, vita notturna, economico

Mentre ti muovi per la città, potresti desiderare un’esperienza più autentica. Mong Kok può offrirti in parte proprio questo. Si tratta di una delle zone più vivaci dell’intera città, dove si vedono molti più abitanti del posto in giro rispetto ad altri quartieri.

A metà del XIX secolo, questa zona era solo un tranquillo villaggio agricolo hakka dove la gente del posto coltivava il crescione. Il suo nome, infatti, si traduce in cinese come “angolo prospero” e oggi è decisamente all’altezza di questa reputazione. Il Guinness dei primati l’ha persino definita il luogo più densamente popolato della Terra.

Imponenti palazzi residenziali sovrastano direttamente le vetrine al neon una sopra l’altra e i caotici mercati di strada. Facciamo sempre un salto al famoso Ladies’ Market in Tung Choi Street, dove centinaia di bancarelle affollate vendono vestiti a buon mercato, elettronica e souvenir. Il Goldfish Market e la Sneaker Street sono proprio dietro l’angolo, ciascuno interamente dedicato al proprio specifico omonimo.

L’enorme folla e le insegne lampeggianti vi faranno girare la testa dopo poche ore. Quando i nostri piedi non ce la fanno più, ci precipitiamo al Mui Kee Congee all’ultimo piano del Fa Yuen Street Market. Lì preparano ciotole di porridge di riso con ventresca di pesce, vellutato e confortante, in tradizionali pentole di rame su fiamme intense. Il sapore affumicato è sempre perfetto.

Il miglior posto dove stare a Mong Kok

Hotel The BEACON. Indirizzo: 88 Sai Yee Street, Yau Tsim Mong District, Hong Kong, Hong Kong.

 

Shatin Hong Kong

Sha Tin

Miglior quartiere per: storia, natura

Sha Tin sembra un altro lato di Hong Kong. Si trova nei Nuovi Territori, lontano dalle strade affollate di Central e Tsim Sha Tsui. L’abbiamo trovata molto più residenziale, con enormi complessi residenziali, centri commerciali, scuole e tanta vita quotidiana locale. I turisti ci vengono, ma non sono proprio ovunque. Questo fa parte del suo fascino.

La zona ha una storia interessante alle spalle. Sha Tin un tempo era un insieme di villaggi hakka dove la gente si dedicava all’agricoltura e alla pesca. Poi, negli anni ’70, è stata trasformata in una delle prime città nuove di Hong Kong. Oggi, nel distretto più ampio vivono più di mezzo milione di persone.

C’è ancora molto da vedere. Abbiamo iniziato con l’Hong Kong Heritage Museum, poi abbiamo passeggiato lungo il fiume Shing Mun e attraverso lo Sha Tin Park. Il parco è sorprendentemente verdeggiante, con giardini, una cascata e oltre 400 specie di piante.

La vera attrazione qui è il Monastero dei Diecimila Buddha. Per arrivarci bisogna salire lungo un sentiero ripido fiancheggiato da statue dorate di Buddha. Nel complesso ci sono oltre 12.000 statue. La vista su Sha Tin ripaga ampiamente della salita.

Troviamo anche il tempo per visitare il Tempio di Che Kung e Tsang Tai Uk, un villaggio fortificato hakka risalente al 1847 e straordinariamente ben conservato.

Per quanto riguarda il cibo, Sha Tin è il posto ideale per evitare i locali turistici di lusso. Mangiamo piccione arrosto o noodles in uno dei locali preferiti dalla gente del posto. Per qualcosa di più semplice, Bakehouse al New Town Plaza è un’ottima scelta per il brunch o una pausa caffè.

Il miglior posto dove stare a Shatin

Alva Hotel By Royal. Indirizzo: 1 Yuen Hong Street, Sha Tin District, Hong Kong, Hong Kong.

 

Ritz Carlton Hong Kong

Dove soggiornano i critici di viaggio a Hong Kong

Vuoi sapere dove alloggiano i critici di viaggio di editori come The New York Times, Frommer’s, Fodor’s e Lonely Planet a Hong Kong? Dai un’occhiata alla nostra panoramica di tutti gli hotel, ostelli e B&B consigliati a Hong Kong.

 

Economico

Hostel Campus.

“Favoloso ostello per studenti universitari che ospita anche backpackers ogni volta che le camere sono disponibili, ma soprattutto durante i mesi estivi. Le 48 camere con quattro letti ciascuna dispongono di spazi comuni e di studio, angolo cottura e doccia.” – Lonely Planet.

Indirizzo: 123 Castle Peak Rd (Ting Kau), Tsuen Wan, Hong Kong.

 

Gamma media

Hotel Indigo.

“Comodamente situato a Wan Chai, il 138-room Hotel Indigo ha un luminoso, arredamento di ispirazione locale – cuscini pesce rosso, lanterne cinesi – insieme a un fondo di vetro, piscina sul tetto a sbalzo sopra i vivaci marciapiedi 29 piani sotto. – New York Times.

Indirizzo: No. 246, Queen’s Rd E, Wan Chai, Hong Kong.

 

Lusso

The Peninsula Hotel.

“Questo è il leggendario Grand Dame di Hong Kong, costruito nel 1928 per accogliere i passeggeri dei treni via terra che attraversavano la Cina e sbarcavano alla vicina stazione di Kowloon. Eppure l’hotel è anche straordinariamente aggiornato, con una ristrutturazione delle camere completata nel 2013 che lo rende uno degli alloggi più tecnologici del mondo”. – Frommer’s.

Indirizzo: Salisbury Rd, Tsim Sha Tsui, Hong Kong.

 

Hong Kong bay

FAQ: Consigli per gli hotel di Hong Kong

Stai cercando il miglior hotel economico, boutique o di lusso di Hong Kong? O forse sei un backpacker alla ricerca di un ottimo ostello? Vuoi sapere quale hotel di Hong Kong serve un’ottima colazione? Ecco le risposte a tutte queste e altre domande su dove alloggiare a Hong Kong.

 

Qual è il miglior hotel economico di Hong Kong?

Se stai cercando un hotel economico a Hong Kong, allora prenota il Page 148 Hotel. Si tratta di un eccellente hotel economico che offre un ottimo rapporto qualità-prezzo. Si trova in una buona posizione, è stato raccomandato dagli esperti di viaggi e l’hotel ha ottime recensioni dei clienti. Consulti anche la nostra lista dei migliori hotel economici a Hong Kong.

 

Qual è il miglior boutique hotel di Hong Kong?

Ti piace un po’ di lusso ma non ti piacciono i famosi hotel di catena. Se stai cercando il miglior boutique hotel di Hong Kong, dovresti controllare Tuve. È un hotel molto cool che è stato altamente raccomandato da viaggiatori ed esperti. Leggi anche la nostra guida sui migliori boutique hotel a Hong Kong. Si basa su migliaia di recensioni degli ospiti.

 

Qual è il miglior hotel di lusso di Hong Kong?

Se i soldi non sono un problema e stai cercando un hotel di lusso a Hong Kong, allora scegli l’Hotel The Upper House. L’hotel offre un servizio eccellente, si trova in una posizione eccellente, è stato valutato molto bene dagli ospiti precedenti e rinomati critici di viaggio lo hanno raccomandato. Hai bisogno di altri consigli? Dai un’occhiata alla nostra lista dei migliori hotel a 5 stelle a Hong Kong, basata su migliaia di recensioni degli ospiti.

 

Qual è il miglior ostello di Hong Kong?

Se stai cercando un ottimo ostello a Hong Kong, allora dovresti controllare l’Ashoka Hostel. L’ostello ha magnifiche recensioni da parte dei backpackers, è stato raccomandato da noti esperti di viaggi ed è in una buona posizione. Leggi anche la nostra lista dei migliori ostelli a Hong Kong. È una lista basata su migliaia di recensioni di backpackers.

 

Quale hotel di Hong Kong offre una splendida vista?

Se stai cercando una camera con vista, allora prova l’Hotel The Ritz-Carlton. Offre viste incredibili di Hong Kong secondo le recenti recensioni dei clienti.

 

Quanto costa soggiornare in un hotel di Hong Kong?

Per un hotel a 3 stelle, si deve pagare circa $100 a notte e per un hotel a 4 stelle, si dovrebbe guardare a $140 a notte. Se siete dopo un hotel di lusso a 5 stelle di Hong Kong, allora si può aspettare di pagare circa 290 dollari a notte.

 

Quale hotel di Hong Kong ha la migliore piscina?

Prova Hotel Indigo se stai cercando un hotel con una grande piscina. Le recenti valutazioni dei clienti sono state eccellenti per la loro piscina.

 

Quale hotel di Amburgo serve un’ottima colazione?

Prova The Peninsula Hotel, se stai cercando una deliziosa colazione in un hotel a Hong Kong. L’hotel ha ottime valutazioni da parte dei clienti per la colazione.

 

Quale hotel di Hong Kong è il migliore per una fuga romantica?

Se stai cercando un hotel romantico di Hong Kong per coppie, prova l’Hotel Mandarin Oriental. L’hotel ha ottime valutazioni da parte delle coppie.

 

Quali sono i migliori hotel di Hong Kong per le famiglie?

Se stai cercando di soggiornare a Hong Kong con la tua famiglia, allora prova The Peninsula Hotel. L’hotel ha ottime valutazioni da parte delle famiglie.

 

Hong Kong market

Il periodo migliore dell’anno per visitare Hong Kong

Il periodo migliore per visitare Hong Kong è tra ottobre e dicembre, quando il clima è assolutamente piacevole: soleggiato, fresco e confortevole.

Durante questi mesi, la città registra una temperatura media di 20-24°C, il che la rende perfetta per esplorare le sue attrazioni mozzafiato senza sudare.

Non solo potrete dedicarvi ad attività all’aperto come le escursioni e le visite turistiche, ma potrete anche partecipare agli emozionanti festival ed eventi della città.

Preparatevi a immergervi nel ricco patrimonio culturale di Hong Kong e ad assistere in prima persona alla sua vivace atmosfera durante questo periodo privilegiato!

Il periodo da ottobre a dicembre è anche il più piacevole dal punto di vista climatico, in quanto evita il caldo torrido dell’estate e la stagione dei tifoni che di solito si verifica tra maggio e settembre.

Si può passeggiare comodamente per le strade animate di Hong Kong, visitando punti di riferimento iconici come il Victoria Peak, l’Avenue of Stars e il Tian Tan Buddha senza preoccuparsi che il tempo faccia da guastafeste.

Inoltre, grazie ai livelli di umidità più bassi di questi mesi, avrete l’opportunità di catturare incredibili viste panoramiche della città che vi lasceranno a bocca aperta.

 

Hong Kong beach

Le migliori cose da fare a Hong Kong

Ci sono un sacco di cose da fare a Hong Kong e dintorni, tra cui gite di un giorno, attrazioni, musei, giri turistici e molte altre attività. Ecco la nostra lista di 3 cose che dovresti assolutamente fare quando sei a Hong Kong:

 

Hong Kong: Crociera serale in barca cinese Junk con vino

Rilassati su un lettino, sorseggia un drink rinfrescante e goditi i panorami e i suoni del porto di Hong Kong e il suo splendido skyline durante la crociera sul porto di 45 minuti. Prezzo: 25 €. Maggiori informazioni.

 

Gita di un giorno sull’isola di Lantau e il Buddha gigante da Hong Kong

Fai una visita al Buddha Gigante, visita il Monastero di Po Lin (Loto Prezioso) ed esplora l’isola di Lantau in questo incredibile tour, completo di una guida professionale e amichevole. Prezzo: 130 €. Maggiori informazioni.

 

Tour di mezza giornata dell’isola di Hong Kong con il Peak Tram

Scopri i pro e i contro dell’isola di Hong Kong durante questo tour completo di mezza giornata che tocca tutti i punti salienti. Prezzo: 33 €. Maggiori informazioni.

 

Altre cose da fare a Hong Kong

 

Decidere dove alloggiare a Hong Kong

Come nota finale, riassumiamo questa guida di viaggio. Abbiamo coperto le migliori zone di Hong Kong in modo che possiate decidere in quale parte della città volete stare.

 

Le 5 migliori zone in cui soggiornare a Hong Kong

 

Come hai visto in questo articolo, ci sono molte cose da esplorare, e decidere dove alloggiare a Hong Kong è importante. Che tu stia a Shatin, Tsim Sha Tsui, Central, Causeway Bay o Mong Kok, tutti questi quartieri sono in buone posizioni.

L’atmosfera della zona, se si viaggia per piacere o per affari, se si viaggia con la famiglia o con gli amici, e la vicinanza alle attrazioni che si preferisce visitare dovrebbero probabilmente essere i fattori decisivi. Qualunque sia la tua preferenza, avrai un ottimo soggiorno a Hong Kong.

 

Hong Kong in breve

🏨 Prezzi degli alberghi: Medio
🛏 Hotel economico: 90 €
💑 Hotel boutique: 130 €
⭐ Hotel a 5 stelle: 270 €
🌎 Zona migliore 1ª visita: Central
👪 Zona migliore famiglie: Shatin
💎 Miglior hotel di lusso: The Peninsula Hotel
👫 Miglior hotel boutique: Hotel Icon
💰 Miglior hotel economico: Page 148 Hotel
🎒 Miglior ostello: Wontonmeen

 

Altri articoli su Hong Kong

Conosci un po’ meglio Hong Kong leggendo i nostri altri articoli:

Hotel economici a Hong Kong

Boutique hotel a Hong Kong

Hotel di lusso a Hong Kong

Ostelli a Hong Kong

I 10 migliori hotel di Hong Kong