Scegliere il posto giusto dove soggiornare a Dubai determina completamente il tuo viaggio. La città si estende per oltre 40 chilometri lungo la costa, quindi la posizione è davvero importante. La maggior parte delle persone non si rende conto che oltre l’85% della popolazione locale è costituita da espatriati provenienti da tutto il mondo. Questo enorme mix crea quartieri con personalità completamente diverse.
Puoi soggiornare in un quartiere elegante circondato da grattacieli da record oppure scegliere una zona caratterizzata da stretti vicoli storici e antichi mercati delle spezie. La vecchia Dubai, divisa da un vivace canale di acqua salata, ti permette ancora oggi di attraversare l’acqua su una tradizionale barca di legno per un solo dirham. Nel frattempo, le zone più recenti ti offrono accesso diretto alle isole artificiali a forma di palme giganti.
Al di là dello sfarzo, Dubai nasconde zone industriali riconvertite, piene di gallerie d’arte e alla moda caffetterie della terza ondata. La scelta della base dipende da ciò che desideri trovare al tuo risveglio ogni mattina. Alcuni luoghi ti mettono a pochi passi dalla spiaggia, mentre altri ti tengono proprio accanto a enormi centri commerciali e locali notturni.
Trovare il quartiere migliore significa semplicemente abbinare la straordinaria varietà della città al tuo stile di viaggio.
In questa guida di viaggio:

Al Barsha
Miglior quartiere per: shopping, economico
Al Barsha sembra un po’ diversa dalla Dubai patinata che si vede negli opuscoli. L’abbiamo trovata molto più vivace. È principalmente una zona residenziale, con condomini, ville, scuole, supermercati e tanti piccoli ristoranti. Ci sono anche molti hotel, quindi i visitatori si integrano facilmente. La zona ha iniziato a svilupparsi intorno alla fine del millennio e ha preso davvero slancio dopo l’apertura del Mall of the Emirates nel 2005.
E quel centro commerciale è difficile da non notare. Il Mall of the Emirates è uno dei principali punti di riferimento di Dubai. Si può fare shopping, andare al cinema o, cosa un po’ bizzarra, sciare al coperto allo Ski Dubai mentre fuori ci sono 40 °C. È una di quelle esperienze a Dubai che sembrano ancora un po’ surreali.
Al Barsha diventa più interessante una volta lasciato il centro commerciale alle spalle. Al Barsha Pond Park dispone di una pista da corsa e di ampi spazi aperti intorno al lago artificiale. Più a sud, il Dubai Miracle Garden si trasforma in un gigantesco spettacolo floreale durante la stagione. Il vicino Butterfly Garden è un’altra tappa molto apprezzata.
Per un caffè, ci fermiamo volentieri al Grind Me Fine Coffee House (Specialty Coffee). È un piccolo locale a conduzione locale ad Al Barsha 1 e rappresenta una piacevole alternativa agli enormi centri commerciali. Per cena, il ristorante di pesce Al Fanar ad Al Barsha, vicino al Pond Park, è un’altra ottima opzione.
Il grande vantaggio? Al Barsha ci permette di essere vicini a Dubai Marina, Media City e alla metropolitana, senza costringerci a dormire nel bel mezzo del trambusto turistico.
Il miglior posto dove stare in Al Barsha
Kempinski Hotel Mall of the Emirates. Indirizzo: Sheikh Zayed Rd – Dubai, Emirati Arabi Uniti.

Jumeirah Beach
Miglior quartiere per: spiaggia, shopping, vita notturna
Conosciuto anche come Dubai Marina, il Jumeirah Beach Residence (o JBR) è il quartiere più moderno e occidentalizzato di tutta Dubai. Per questo motivo, è una delle zone più gettonate in cui soggiornare a Dubai.
L’intera zona è stata costruita da zero negli anni 2000, trasformando una striscia deserta di costa desertica in una foresta di grattacieli color beige sabbia. Si tratta di un mix unico tra vita residenziale ad alta densità e vivace centro turistico. Migliaia di espatriati vivono negli appartamenti ai piani superiori, mentre i visitatori affollano il piano terra ogni singolo giorno.
L’attrazione principale è The Walk, una vivace passeggiata all’aperto lunga 1,7 chilometri, ricca di negozi, artisti di strada e ristoranti. Proprio alle sue spalle si trova la spiaggia vera e propria, dove è possibile nuotare nelle calde acque del Golfo ammirando di fronte l’imponente ruota panoramica Ain Dubai.
L’atmosfera è un misto tra località balneare e metropoli densamente popolata. Supercar sfrecciano lentamente lungo la strada principale, contribuendo al classico spettacolo stravagante di Dubai.
Quando arriva la mattina, ci accomodiamo a un tavolo all’aperto al Common Grounds lungo il lungomare di The Beach. Preparano un espresso incredibile e servono fantastici piatti per la colazione salutari, come l’avocado schiacciato su pane a lievitazione naturale e soffici acai bowl. Sedersi lì con una bevanda fresca mentre il lungomare si risveglia è il modo migliore per iniziare la giornata con calma.
Il miglior posto dove stare a Jumeirah Beach
Hotel Amwaj Rotana Jumeirah Beach. Indirizzo: The Walk – Al Sayorah St – Dubai, Emirati Arabi Uniti.

Bur Dubai
Miglior quartiere per: storia, cultura, accessibile
Bur Dubai è il luogo in cui Dubai sembra molto più antica di quanto lasci intendere lo skyline. La zona sorge sul lato occidentale del Dubai Creek ed è uno dei quartieri storici della città. Molto prima che sorgessero i grattacieli, la gente viveva e commerciava qui, lungo il creek. La pesca, la raccolta delle perle e il commercio con i dhow costituivano una parte importante della vita quotidiana.
Ci sono strade affollate, condomini, ristoranti indiani e piccoli negozi, ma anche angoli che conservano il fascino della vecchia Dubai. Il quartiere storico di Al Fahidi è il fiore all’occhiello. I suoi vicoli stretti e le case con cortile interno restaurate offrono un’idea chiara di come fosse la città all’inizio del XX secolo. Il vicino Forte di Al Fahidi risale al 1799 circa.
Il creek è un altro motivo per soggiornare qui. Puoi salire su un abra e raggiungere Deira in pochi minuti. È economico, semplice e molto più suggestivo che prendere un taxi lungo il creek. Anche il Souk dei Tessuti e la storica zona di Shindagha si trovano nelle vicinanze.
Bur Dubai non è solo un quartiere turistico. Molte persone vivono effettivamente qui, il che gli conferisce un’atmosfera molto più quotidiana rispetto a Downtown Dubai. È anche una delle zone migliori per la cucina indiana e dell’Asia meridionale. Per la colazione, andremmo all’Arabian Tea House Restaurant & Cafe – Al Fahidi nel quartiere storico. Per un caffè con vista sul creek, il MAZMi Coffee & More (Old Souq) è una piccola ma ottima tappa.
Il miglior posto dove stare a Bur Dubai
XVA Art Hotel. Indirizzo: Al Fahidi St,Bur Dubai، Al Fahidi Neighborhood (ex Bastakiya), Near Dubai Museum – Dubai, Emirati Arabi Uniti.

Downtown
Miglior quartiere per: turisti, shopping, lusso
In netto contrasto con Bur Dubai c’è Downtown. Si tratta di una delle zone più costose di tutto il Medio Oriente ed è la parte più famosa di Dubai.
Downtown Dubai dà la sensazione di fare un salto nel futuro. Gli imprenditori immobiliari hanno praticamente costruito questo mega-polo da zero all’inizio degli anni 2000, trasformando la sabbia deserta in un centro urbano scintillante.
È sia una zona residenziale di lusso che un’enorme attrazione turistica. Vedrete la gente del posto che porta a spasso i propri cani proprio accanto a folle di visitatori internazionali. Il fiore all’occhiello è l’incredibile Burj Khalifa. Svetta su tutto il resto. Proprio ai suoi piedi si trovano il vastissimo Dubai Mall e la gigantesca Dubai Fountain. Guardare i getti d’acqua danzare al ritmo di musica ad alto volume di notte non stanca mai.
Adoriamo passeggiare lungo lo Sheikh Mohammed bin Rashid Boulevard. È fiancheggiato da palme, supercar e caffè all’aperto. L’energia qui rimane alta fino a tarda notte.
Quando abbiamo voglia di un ottimo pranzo, ci sediamo su una terrazza del Karma Kafé a Souk Al Bahar. Servono fantastici piatti panasiatici come dim sum e sushi. Ma soprattutto, si gode di una vista in prima fila sullo spettacolo della fontana senza dover affrontare la folla che affolla il viale principale. È il nostro posto preferito per rilassarci e ricaricarci in mezzo alla frenesia dei grattacieli.
Il miglior posto dove stare nel centro di Dubai
Rove Downtown Hotel. Indirizzo: 312 Happiness Street, Zabeel 2, 119444 – Dubai, Emirati Arabi Uniti.

Deira
Miglior quartiere per: storia, cultura
Infine, c’è Deira. Questa zona sembra una combinazione tra Bur Dubai e Al Barsha. È più antica, più vivace e molto meno raffinata rispetto alle zone intorno a Downtown o al Palm.
Ci sono piccoli negozi, strade affollate, edifici antichi e tantissime persone che vanno avanti con la loro giornata. Deira non è solo un quartiere turistico. È una zona residenziale e commerciale densamente popolata, e questo le conferisce un’atmosfera molto più locale.
La storia di Deira è strettamente legata al Dubai Creek. La zona si è sviluppata come centro commerciale, con imbarcazioni che trasportavano merci da e verso il creek. Quella tradizione commerciale è ancora visibile oggi. Qui si trova il famoso Souk dell’Oro, insieme al Souk delle Spezie e alle profumerie. Il Souk dell’Oro è uno dei mercati tradizionali più antichi di Dubai.
Di solito ci dirigiamo verso il Creek quando siamo a Deira. Il contrasto è straordinario: le tradizionali imbarcazioni “abra” solcano le acque mentre la Dubai moderna si erge alle spalle dei vecchi quartieri.
Per un caffè, ci fermiamo al Roast Speciality Coffee Deira vicino alla Torre dell’Orologio. È un posto comodo per una vera pausa caffè. Per la colazione, il ristorante Mian Jee è un’altra opzione se cercate qualcosa di economico e decisamente locale.
Anche gli hotel a Deira possono offrire un buon rapporto qualità-prezzo. Sceglieremmo questa zona se volessimo scoprire un lato più antico e quotidiano di Dubai, piuttosto che soggiornare nella versione patinata da cartolina della città.
Il miglior posto dove stare a Deira
Hotel City Avenue. Indirizzo: Al Muteena Street, Next LuLu Center, Al Muteena, Deira, Dubai, Emirati Arabi Uniti.

Dove soggiornano i critici di viaggio a Dubai
Vuoi sapere dove alloggiano i critici di viaggio di editori come The New York Times, Frommer’s, Fodor’s e Lonely Planet a Dubai? Dai un’occhiata alla nostra panoramica di tutti gli hotel, ostelli e B&B consigliati a Dubai.
Economico
“Tra le gallerie e i negozi del quartiere storico, l’Orient Guest House occupa una casa a corte del Vecchio Mondo con 11 camere con mobili e tessuti tradizionali arabi”. – New York Times.
Indirizzo: Historic Bastakiya Area، Al Fahidi Street – Dubai, Emirati Arabi Uniti.
Gamma media
Aparthotel Adagio Premium Al Barsha.
“Il Dubai Al Barsha è la più grande e probabilmente la più lussuosa proprietà di Accor Adagio, con 199 appartamenti color champagne con cucine all’avanguardia, lavanderia privata e viste mozzafiato sullo skyline di Dubai e sul Burj Al Arab. – CNN.
Indirizzo: Sheikh Zayed Road, Al Barsha 1, Opp Sharaf DG Metro Station – Dubai, Emirati Arabi Uniti.
Lusso
“Da quando è sorto sulla spiaggia di Jumeirah nel 1999, il Burj è stato il simbolo di Dubai tanto quanto la Torre Eiffel lo è di Parigi. E nonostante l’agguerrita concorrenza, questa stella fatta in casa è ancora considerata con un misto di affetto e soggezione”. – CN Traveler.
Indirizzo: Jumeirah Beach Road, Dubai, Emirati Arabi Uniti.

FAQ: Raccomandazioni per l’hotel di Dubai
Se stai cercando un hotel economico, boutique o di lusso a Dubai – o forse i tuoi piani di viaggio richiedono uno splendido ostello? Vuoi sapere quale hotel serve la migliore colazione? Ecco tutte queste risposte e altro ancora su dove alloggiare a Dubai.
Qual è il miglior hotel economico a Dubai?
Se stai cercando un hotel economico a Dubai, allora prenota il FORM Hotel Dubai. Si tratta di un eccellente hotel economico che offre un ottimo rapporto qualità-prezzo. Si trova in una buona posizione, è stato raccomandato dagli esperti di viaggi e l’hotel ha ottime recensioni dei clienti. Consulti anche la nostra lista dei migliori hotel economici a Dubai.
Qual è il miglior boutique hotel di Dubai?
Ti piace un po’ di lusso ma non ti piacciono i famosi hotel della catena. Se stai cercando il miglior hotel boutique di Dubai, dovresti controllare il Taj Dubai. È un hotel molto cool che è stato altamente raccomandato da viaggiatori ed esperti. Leggi anche la nostra guida sui migliori boutique hotel di Dubai. Si basa su migliaia di recensioni degli ospiti.
Qual è il miglior hotel di lusso a Dubai?
Se i soldi non sono un problema e stai cercando un hotel di lusso a Dubai, allora scegli il Resort One&Only The Palm. L’hotel offre un servizio eccellente, si trova in una posizione eccellente, è stato valutato molto bene dagli ospiti precedenti e rinomati critici di viaggio lo hanno raccomandato. Hai bisogno di altri consigli? Dai un’occhiata alla nostra lista dei migliori hotel a 5 stelle di Dubai, basata su migliaia di recensioni degli ospiti.
Qual è il miglior ostello a Dubai?
Stai cercando una buona ed economica stanza privata o un accogliente dormitorio a Dubai? Controlla il Dubai Beach Host. L’ostello è stato altamente valutato dai backpackers. Leggi anche la nostra lista dei migliori ostelli di Dubai. È una lista basata su migliaia di recensioni di backpackers.
Quali hotel di Dubai servono un’ottima colazione?
Prova il Kempinski Hotel Mall of the Emirates o l’Hotel Amwaj Rotana Jumeirah Beach se stai cercando una colazione deliziosa. Entrambi gli hotel di Dubai hanno ottime valutazioni da parte dei clienti per la colazione.
Quanto costa soggiornare in un hotel di Dubai?
Per un hotel a 3 stelle, si deve pagare circa 50 € a notte e per un hotel a 4 stelle, si sarebbe guardando a 85 € a notte. Se stai cercando un hotel di lusso a 5 stelle a Dubai, allora puoi aspettarti di pagare circa 210 € a notte.
Quale hotel di Dubai offre una splendida vista sulle fontane?
Se stai cercando una camera con vista, allora prova l’Hotel Palace Downtown, che offre alcune viste incredibili delle fontane di Dubai.
Quale hotel di Dubai ha una bella piscina?
Cerchi un tuffo in una bella piscina? Prova il Resort One&Only The Palm o il One&Only Royal Mirage Hotel, entrambi hanno ottime recensioni per le loro piscine.

Il periodo migliore dell’anno per visitare Dubai
Il periodo migliore per visitare Dubai è senza dubbio quello compreso tra novembre e aprile, quando il clima è piacevolmente fresco e soleggiato, ideale per esplorare le innumerevoli attrazioni della città.
Durante questi mesi, Dubai vive un delizioso inverno con temperature che oscillano tra i 20°C e i 30°C, consentendovi di dedicarvi comodamente ad attività all’aperto come mongolfiere, passeggiate in cammello e dune.
Inoltre, questa è la stagione perfetta per assistere ad alcuni degli eventi più rappresentativi di Dubai, come il Dubai Shopping Festival, il Global Village e il Dubai International Film Festival.
Visitare Dubai in questo periodo non solo garantisce un clima piacevole, ma offre anche una miriade di opzioni di intrattenimento, assicurandovi che non sarete mai a corto di cose da fare.
Forse vorrete ammirare la vista spettacolare dalla cima del Burj Khalifa o provare l’adrenalina del più grande parco a tema al coperto del mondo, IMG Worlds of Adventure. Forse preferite rilassarvi su spiagge incontaminate, come Jumeirah Beach o Kite Beach, o intraprendere un viaggio gastronomico assaporando la deliziosa cucina locale e internazionale.

Le migliori cose da fare a Dubai
Ci sono molte cose da fare a Dubai e dintorni, tra cui gite di un giorno, attrazioni, musei, giri turistici e molte altre attività. Ecco la nostra lista di 3 cose che dovresti assolutamente fare quando sei a Dubai e dintorni:
Safari nel deserto delle dune rosse di Dubai: Giro in cammello, sandboarding e barbecue
Fai un giro sulle dune attraverso le sabbie rosse fuori Dubai, esplorando il deserto con un veicolo 4WD. Proverai il brivido del dune bashing, del sandboarding e di un giro in cammello. Prezzo: 34 €. Maggiori informazioni.
Dubai Burj Khalifa: Livello 124 e 125
Ammira le indimenticabili viste panoramiche su Dubai dalla piattaforma di osservazione dell’iconico Burj Khalifa, l’edificio più alto del mondo. Lasciate che la vostra mascella colpisca il pavimento quando sarete innalzati per 125 piani con fantastiche viste a 360 gradi sul Golfo Arabico. Prezzo: 25 €. Maggiori informazioni.
Visite guidate in barca a Dubai
Sali a bordo della tua imbarcazione ad alta velocità a Dubai Marina, e tieni le rotaie mentre il tuo skipper apre l’acceleratore e ti fa sfrecciare sulle onde. Sfreccia intorno all’arcipelago artificiale di Palm Jumeirah. Prezzo: 37 €. Maggiori informazioni.
Decidere dove alloggiare a Dubai
Per riassumere, questa guida di viaggio ha coperto le migliori zone di Dubai, così come alcuni consigli sugli hotel e le cose che puoi fare. Ora sta a te decidere quale zona preferisci.
I 5 migliori quartieri in cui soggiornare a Dubai
- Deira
- Downtown
- Bur Dubai
- Jumeirah Beach
- Al Barsha
Come avete visto in questo articolo, ci sono molte cose da esplorare, e decidere dove alloggiare a Dubai è importante. Che tu stia a Deira, Downtown, Bur Dubai, Jumeirah Beach Residence o Al Barsha, tutti questi quartieri sono in buone posizioni.
L’atmosfera della zona, se si viaggia per piacere o per affari, se si viaggia con la famiglia o con gli amici, e la vicinanza alle attrazioni che si preferisce visitare dovrebbero probabilmente essere i fattori decisivi. Qualunque siano le tue preferenze, ti divertirai molto a Dubai.
Dubai in breve
| 🏨 Prezzi degli alberghi: | Medio |
| 🛏 Hotel economico: | 50 € |
| 💑 Hotel boutique: | 85 € |
| ⭐ Hotel a 5 stelle: | 220 € |
| 🌎 Zona migliore 1ª visita: | Downtown |
| 👪 Zona migliore famiglie: | Jumeirah Beach |
| 💎 Miglior hotel di lusso: | One& Only The Palm |
| 👫 Miglior hotel boutique: | Taj Dubai |
| 💰 Miglior hotel economico: | FORM Hotel Dubai |
| 🎒 Miglior ostello: | Dubai Beach Host |
Altre guide su Dubai
Conosci ancora meglio la città leggendo i nostri altri articoli su Dubai: