New York è enorme, chiassosa, frenetica e, in qualche modo, è ancora facile innamorarsene. Manhattan attira gran parte dell’attenzione, ma c’è un’intera città oltre Times Square e Fifth Avenue. Brooklyn ha strade fiancheggiate da case in pietra arenaria e una vivace scena gastronomica. Il Queens offre un’incredibile diversità, ottimi ristoranti e un’atmosfera più locale. Anche all’interno di Manhattan, ogni quartiere ha una sua personalità.
Abbiamo trascorso abbastanza tempo qui da sapere che la posizione può determinare il successo o il fallimento di un viaggio a New York. Soggiornando in centro sarete vicini alle strade storiche, a Chinatown e al Lower East Side. Scegliete Midtown e potrete raggiungere a piedi l’Empire State Building, il Rockefeller Center e Broadway. Preferite qualcosa di più tranquillo? L’Upper West Side ha un’atmosfera più residenziale, mentre il Greenwich Village offre strade alberate, antiche case a schiera e tanti luoghi dove soffermarsi.
C’è storia praticamente dietro ogni angolo. I quartieri di New York sono stati plasmati da ondate di immigrati, artisti, musicisti e imprenditori. Alcune strade sono rimaste pressoché immutate nel corso dei decenni. Altre sembrano reinventarsi ogni pochi anni.
Ecco i quartieri di New York che prenderemmo in considerazione per primi, insieme a ciò che rende ciascuno di essi degno di essere scelto.
In questa guida di viaggio:

Midtown
Miglior quartiere per: shopping, turisti, divertimento
Midtown è rumorosa, frenetica e affollata, ma nulla eguaglia quella classica emozione da grande città. Si percepisce il battito di Manhattan non appena si scende dalla metropolitana.
Il cuore di Manhattan ha iniziato a svilupparsi in altezza all’inizio del XX secolo, quando i depositi ferroviari e le case in mattoni rossi hanno lasciato il posto a grattacieli svettanti.
Questo quartiere racchiude i luoghi iconici che si vedono nei film. Ci piace partire dal Grand Central Terminal per ammirare il famoso soffitto celeste. Da lì, si può raggiungere a piedi il Museum of Modern Art per ammirare capolavori di livello mondiale come “La notte stellata” di Van Gogh.
Il Rockefeller Center si trova a pochi isolati di distanza. Si può salire sul belvedere Top of the Rock per godere di una vista impareggiabile sull’Empire State Building. Se volete prendervi una pausa dal cemento, accomodatevi a Bryant Park, proprio dietro la New York Public Library.
Per una pausa rigenerante a metà giornata, ci dirigiamo al Culture Espresso sulla 38ª Strada. I loro flat white sono eccezionali, ma la vera attrazione sono i biscotti caldi con gocce di cioccolato sfornati freschi durante tutta la giornata. Trovarli appena sfornati è una vera fortuna.
Il miglior posto dove stare a Midtown
Refinery Hotel Manhattan. Indirizzo: 63 W 38th St, New York, NY 10018, Stati Uniti d’America.

Meatpacking District
Miglior quartiere per: vita notturna, arte, trendy
Il Meatpacking District fonde armoniosamente la storia rude di New York con uno stile moderno e dinamico. In pochi isolati si possono trovare ristoranti di livello mondiale, architettura storica e viste sul fiume.
Nel XIX secolo, centinaia di macelli e stabilimenti di lavorazione della carne dominavano queste strade. Per decenni la zona è stata popolata da pesanti camion e macellai all’ingrosso. Oggi, eleganti vetrine in vetro e hotel di lusso hanno sostituito quei vecchi impianti industriali.
Le strade originarie con il selciato di ciottoli sono ora fiancheggiate da boutique di alta moda. Potete salire sulla High Line, una linea ferroviaria sopraelevata trasformata in parco pubblico. Camminando verso sud lungo il percorso verde si arriva direttamente al Whitney Museum of American Art in Gansevoort Street.
L’edificio vanta ampie terrazze all’aperto con vista sul fiume Hudson. Proprio dall’altra parte della strada si trova il Chelsea Market. Il mercato alimentare al coperto occupa lo storico complesso industriale dove la Nabisco inventò il biscotto Oreo.
L’offerta gastronomica della zona è eccezionale. Per una cena fantastica, prenotiamo sempre un tavolo al Pastis. Questo classico bistrot francese serve incredibili bistecche con patatine fritte, confit d’anatra e ostriche in un ambiente vivace e d’altri tempi. Accomodatevi all’interno sotto le luci calde o fuori sul patio per osservare la gente che passa.
Il miglior posto dove stare nel Meatpacking District
Hotel The Standard High Line. Indirizzo: 848 Washington St, New York, NY 10014, Stati Uniti d’America.

Upper East Side
Miglior quartiere per: lusso, musei, shopping
L’Upper East Side è un quartiere raffinato, ma non è solo portieri eleganti e negozi di marca. Troviamo il quartiere molto più interessante una volta allontanati dalla Fifth Avenue e dalla Madison Avenue. Le strade secondarie sono fiancheggiate da vecchi palazzi, villette a schiera e piccoli angoli tranquilli che trasmettono una calma sorprendente per essere a Manhattan.
Questa parte della città è diventata una zona residenziale benestante tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo. Alcune delle famiglie più ricche di New York, tra cui i Rockefeller, i Carnegie e i Frick, vi costruirono dimore maestose. Alcune di quelle dimore sono ancora in piedi, anche se molte oggi ospitano musei e istituzioni culturali.
Per noi, la grande attrazione è il Museum Mile. La Fifth Avenue costeggia Central Park e racchiude un vero e proprio concentrato di cultura. Il Metropolitan Museum of Art è il fiore all’occhiello, ma anche il Guggenheim, la Neue Galerie, il Jewish Museum e il Cooper Hewitt meritano una visita.
Ci piace anche avere Central Park proprio a due passi. Dopo qualche ora in un museo, è facile attraversare la strada e rifugiarsi tra gli alberi.
Per un caffè, ci fermiamo al Madame Bonté Café sulla 84ª Strada Est. È un posto comodo dove prendere qualcosa da bere prima di dirigerci verso il Museum Mile. Se abbiamo fame, il Café d’Alsace è un’ottima scelta per la cucina francese e un pasto più sostanzioso.
Il miglior posto dove stare nell’Upper East Side
The Lowell Hotel. Indirizzo: 28 East 63rd Street, Upper East Side, New York, NY 10065, Stati Uniti d’America.

Greenwich Village
Miglior quartiere per: bohemien, trendy, vita notturna
Il Greenwich Village sembra un po’ diverso dal resto di Manhattan. Le strade sono più tranquille, gli edifici più antichi e l’intero quartiere vanta una lunga tradizione di originalità. Abbiamo trascorso molto tempo qui, ed è uno di quei posti in cui perdersi un po’ di solito gioca a proprio favore.
Un tempo il Village era un centro di riferimento per artisti, scrittori, musicisti e la controcultura. Bob Dylan suonava nei piccoli club della zona. Il quartiere ha inoltre svolto un ruolo importante nella storia LGBTQ+ di New York, con lo Stonewall National Monument che segna il luogo della rivolta di Stonewall del 1969. Oggi è possibile visitare lo Stonewall Inn ed esplorare il vicino Christopher Park.
Washington Square Park è il punto di partenza più ovvio. Il suo famoso arco e la fontana lo rendono uno dei luoghi più riconoscibili del centro. Nelle belle giornate, ci piace prendere un caffè e sederci un po’ intorno alla piazza. Di solito c’è sempre qualcosa da vedere.
Per un caffè, andate al Caffe Reggio su MacDougal Street. Risale al 1927 e sostiene di aver introdotto il cappuccino in America. Che questa affermazione sia vera o meno, gli interni in stile vintage meritano sicuramente una visita.
Ci sono molte altre cose da fare da queste parti. Date un’occhiata al Whitney Museum of American Art, appena a ovest del Village, curiosate nei negozi indipendenti o cenate in uno dei tanti ristoranti italiani del quartiere. E non perdetevi Bleecker Street. In alcuni tratti è piuttosto turistica, ma lungo il percorso ci sono comunque molti posti interessanti dove fermarsi.
Il miglior posto dove stare nel Greenwich Village
The Marlton Hotel. Indirizzo: 5 W 8th St, New York, NY 10011, Stati Uniti d’America.

Soho
Miglior quartiere per: cibo, alla moda, vita notturna
Soho coniuga una ricca storia architettonica con l’energia della città moderna. Rimane uno dei nostri luoghi preferiti nella Lower Manhattan.
Questo quartiere era un vivace distretto industriale nel XIX secolo, pieno di fabbriche tessili e magazzini. Negli anni ’60, gli artisti locali si trasferirono negli spazi industriali abbandonati, trasformandoli in enormi loft inondati di luce.
Questa zona si distingue per avere la più grande concentrazione al mondo di architettura in ghisa. Lungo ogni isolato di ciottoli si possono ammirare quelle iconiche facciate maestose e le scale antincendio in metallo riccamente decorate. È un quartiere fantastico per lo shopping di lusso, per curiosare tra le opere d’arte e per osservare la gente.
Se volete una rapida dose di cultura, fate un salto alla Judd Foundation su Spring Street per vedere la casa e lo studio conservati dell’artista Donald Judd. Potete anche esplorare le fantastiche gallerie indipendenti nascoste ai piani superiori di Broadway e Mercer Street.
La scena gastronomica qui non delude mai. A pranzo, adoriamo sederci a un tavolo al Balthazar su Spring Street. È una leggendaria brasserie francese che serve fantastiche bistecche con patatine fritte, ostriche fresche e dolci incredibili proprio nel cuore della città.
Il miglior posto dove stare a Soho
Crosby Street Hotel. Indirizzo: 79 Crosby St, New York, NY 10012, Stati Uniti d’America.

Brooklyn
Ideale per: panorami, vita da gente del posto, atmosfera hipster
Brooklyn sembra una città intera racchiusa in un unico distretto. Abbiamo trascorso molto tempo qui, e proprio questo è il bello. Williamsburg ha un’atmosfera completamente diversa da Brooklyn Heights, mentre DUMBO si distingue per il suo caratteristico lungomare raffinato.
C’è anche tanta storia da scoprire. Brooklyn era un tempo una città indipendente prima di diventare parte di New York City nel 1898. Il famoso Ponte di Brooklyn è stato inaugurato nel 1883 ed è ancora oggi uno dei modi migliori per ammirare quei classici panorami di Manhattan. Ci piace attraversarlo di prima mattina, prima che la folla si svegli davvero.
DUMBO è una tappa facile da fare subito dopo. I vecchi magazzini ora ospitano ristoranti, negozi, gallerie e attività creative. Nelle vicinanze, il Brooklyn Bridge Park si estende lungo il lungomare con prati, sentieri pedonali e panorami dello skyline davvero spettacolari. Il sito un tempo era un trafficato porto industriale, il che rende la trasformazione ancora più interessante.
Per un pomeriggio più tranquillo, ci dirigeremmo verso Prospect Park. È stato progettato da Frederick Law Olmsted e Calvert Vaux, gli stessi architetti paesaggisti che hanno ideato Central Park. Il Brooklyn Museum e il Brooklyn Botanic Garden si trovano proprio lì accanto, quindi potete facilmente trasformare una visita al parco in una giornata intera.
Il posto migliore dove soggiornare a Brooklyn
Sela V Hotel. Indirizzo: 29 Ryerson St, Brooklyn, NY 11205, USA.

Queens
Ideale per: cibo, prezzi accessibili
Il Queens offre vasti spazi verdi, incredibili spazi artistici e street food di livello mondiale. Riesce a cogliere il vero spirito locale della città meglio di qualsiasi altro posto.
Colonizzato originariamente da olandesi e inglesi nel XVII secolo, è diventato il distretto più grande di New York City e uno dei luoghi più eterogenei del pianeta. Potrai goderti l’atmosfera unica di quartieri sempre diversi senza la folla opprimente.
A Long Island City, il MoMA PS1 espone straordinarie opere d’arte contemporanea all’interno di un edificio scolastico pubblico riconvertito. Più a est, il Flushing Meadows Corona Park ospita il gigantesco globo d’acciaio Unisphere, residuo dell’Esposizione Universale del 1964. Gli appassionati di cinema adoreranno il Museum of the Moving Image ad Astoria, dove è possibile ripercorrere la storia del cinema, della televisione e dei videogiochi.
Dopo, assistete a un concerto estivo o fate una passeggiata nel vicino Socrates Sculpture Park, proprio sul lungofiume dell’East River.
L’offerta gastronomica internazionale qui non ha eguali. Per un pranzo indimenticabile, recatevi a Jackson Heights e mettetevi in fila davanti all’iconico food truck Birria-Landia. Servono incredibili tacos di birria di manzo in stile Tijuana, accompagnati da un consommé ricco e cotto a fuoco lento in cui intingerli.
Il miglior posto dove soggiornare nel Queens
LIC Hotel. Indirizzo: 44-04 21st St, Long Island City, NY 11101, USA.

Dove alloggiano i critici di viaggio a New York
Vuoi sapere dove soggiornano i critici di viaggio di editori come The New York Times, Frommer’s, Fodor’s e Lonely Planet a New York? Dai un’occhiata alla nostra panoramica di tutti gli hotel, ostelli e B&B raccomandati a New York.
Economico
“Questo hotel di 123 camere a Long Island City, Queens, prende il nome dalla sua precedente vita come fabbrica di carta. A breve distanza da Midtown Manhattan, il Paper Factory offre uno staff eccezionalmente amichevole e un’esperienza più sofisticata di altre proprietà del Queens”. – New York Times.
Indirizzo: 37-06 36th Street, Long Island City, Queens, NY 11101, Stati Uniti d’America.
Gamma media
“Il primo progetto alberghiero dell’imprenditore Sam Gelin veste questa parte di NoMad. Nonostante alcune stranezze di design, gli interni moderni e terrosi, il servizio attento e il ristorante in loco – guidato da uno dei più brillanti talenti culinari di New York – spingono il MADE in una nuova categoria di lusso”. – Telegraph.
Indirizzo: 44 W 29th St, New York, NY 10001, Stati Uniti d’America.
Lusso
“L’opulenza sfacciata è ciò che si ottiene non appena si entra nella lobby, ci sono circa 15.000 pezzi di cristallo del marchio in tutto, tra cui cristalleria e lampadari. Composizioni di rose rosse fresche ovunque aggiungono un tocco di colore”. – CN Traveler.
Indirizzo: 28 West 53rd Street, New York, NY 10019, Stati Uniti d’America.

FAQ: Consigli per gli hotel di New York City
Stai cercando il miglior hotel economico, boutique o di lusso di New York? O forse sei un backpacker alla ricerca di un ottimo ostello? Vuoi sapere quale hotel di New York City serve un’ottima colazione? Ecco le risposte a tutte queste e altre domande su dove alloggiare a New York.
Qual è il miglior hotel economico di New York?
Se stai cercando un hotel economico a New York, allora prenota The Duffy Times Square. È un eccellente hotel economico che offre un ottimo rapporto qualità-prezzo. Si trova in una buona posizione, è stato raccomandato dagli esperti di viaggi e l’hotel ha ottime recensioni dei clienti. Consulti anche la nostra lista dei migliori hotel economici a New York.
Qual è il miglior boutique hotel di New York?
Ti piace un po’ di lusso ma non ti piacciono i famosi hotel di catena. Se stai cercando il miglior hotel boutique di New York, dovresti controllare il Made Hotel. È un hotel molto cool che è stato altamente raccomandato da viaggiatori ed esperti. Leggi anche la nostra guida sui migliori boutique hotel a New York. Si basa su migliaia di recensioni degli ospiti.
Qual è il miglior hotel di lusso di New York?
Se i soldi non sono un problema e stai cercando un hotel di lusso a New York, allora scegli il Baccarat Hotel. L’hotel offre un servizio eccellente, si trova in una posizione eccellente, è stato valutato molto bene dagli ospiti precedenti e rinomati critici di viaggio lo hanno raccomandato. Hai bisogno di altri consigli? Dai un’occhiata alla nostra lista dei migliori hotel a 5 stelle a New York, basata su migliaia di recensioni degli ospiti.
Quale hotel di New York offre un ottimo bar sul tetto?
Cercate una bella vista mentre bevete un drink? Prova il Refinery Hotel Manhattan, l’Hotel CitizenM Times Square o il Made Hotel, tutti hanno ottimi bar sul tetto con vista su New York.
Qual è il miglior ostello di New York?
Stai cercando una buona ed economica stanza privata o un accogliente dormitorio a New York? Controlla The Local NYC. L’ostello è stato altamente valutato dai backpackers. Leggi anche la nostra lista dei migliori ostelli a New York. È una lista basata su migliaia di recensioni di backpackers.
Quanto costa soggiornare in un hotel di New York?
NYC è costosa, nessuna novità. Per un hotel a 3 stelle, si deve pagare circa 195 € a notte e per un hotel a 4 stelle, si dovrebbe guardare a 270 € a notte. Se stai cercando un hotel di lusso a 5 stelle a New York City, allora puoi aspettarti di pagare circa 460 € a notte.
Quale hotel di New York City serve un’ottima colazione?
Prova The Marlton Hotel se stai cercando una deliziosa colazione in un hotel a New York City. Ha ottime valutazioni da parte dei clienti per la colazione.
Quale hotel di New York City offre una splendida vista?
Se stai cercando una camera con vista, allora prova l’1 Hotel Brooklyn Bridge o l’Hotel The Standard High Line. Entrambi offrono viste incredibili di New York City secondo le recenti recensioni dei clienti.
Qual è il miglior hotel vicino a Times Square a New York?
Se vuoi stare vicino a Times Square, prova l’Hotel CitizenM Times Square. Ha ottime valutazioni da parte dei clienti.

Il periodo migliore per visitare New York
La primavera (da aprile a giugno) è spesso considerata il periodo migliore per visitare New York, in quanto il clima è mite e piacevole, il che la rende un periodo ideale per le visite turistiche e le attività all’aperto.
Parchi come Central Park e la High Line sono in piena fioritura e offrono ai visitatori un’esperienza colorata e vivace. Inoltre, in questo periodo si svolgono diversi eventi di rilievo, tra cui il Tribeca Film Festival e il Cherry Blossom Festival al Brooklyn Botanic Garden.
L’autunno (da settembre a novembre) è un’altra scelta popolare per visitare New York. L’aria frizzante e il cambiamento del fogliame offrono uno splendido scenario per esplorare i luoghi simbolo della città.
L’autunno porta anche una serie di eventi culturali, come la New York Fashion Week e il New York Film Festival. I mesi di settembre e ottobre tendono a essere meno affollati dei mesi estivi, rendendo più facile la prenotazione nei ristoranti e nelle attrazioni più popolari.
Sebbene l’estate (da giugno ad agosto) sia spesso molto calda e umida a New York, è anche un periodo in cui la città ospita numerosi eventi e festival all’aperto, come Shakespeare in the Park e i concerti del SummerStage.
Se siete pronti a sfidare il caldo, troverete molte attività per occupare il vostro tempo. Tuttavia, tenete presente che questa è anche l’alta stagione turistica, quindi aspettatevi una maggiore folla e prezzi più alti per gli alloggi.
L’inverno (da dicembre a febbraio) a New York è caratterizzato da temperature rigide e occasionali nevicate. Nonostante ciò, molti visitatori si riversano in città in questo periodo per assistere a eventi iconici delle festività, come l’illuminazione dell’albero di Natale del Rockefeller Center e la festa di Capodanno a Times Square.
Inoltre, l’inverno offre l’opportunità di partecipare ad attività stagionali come il pattinaggio sul ghiaccio e la visione delle vetrine dei grandi magazzini come Macy’s e Saks Fifth Avenue.

Le migliori cose da fare a New York
Ci sono molte cose da fare a New York e dintorni, tra cui gite di un giorno, attrazioni, musei, giri turistici e molte altre attività. Ecco la nostra lista di 3 cose che dovresti assolutamente fare quando sei a New York:
Empire State Building – Salta la fila
Ammira la vista a 360 gradi e senza ostacoli dell’Empire State Building ed esplora il suo museo interattivo e altro ancora con questo biglietto combinato. Prezzo: 38 €. Maggiori informazioni.
Crociera di 60 minuti intorno alla Statua della Libertà e Ellis Island
Ammira da vicino uno dei monumenti più famosi del mondo e l’emblematico ingresso al porto di New York. Naviga intorno alla Statua della Libertà con una crociera turistica di 60 minuti che passa anche sotto il ponte di Brooklyn e arriva fino a Ellis Island. Prezzo: 25 €. Maggiori informazioni.
New York in un giorno visita guidata
Viaggia sia in barca (stagionale) che in autobus mentre passi dal 9/11 Memorial, Central Park, Rockefeller Center e altro ancora. Poi sali a bordo di una barca di lusso per una crociera turistica oltre la Statua della Libertà e Ellis Island, con viste mozzafiato del famoso skyline e del ponte di Brooklyn. Prezzo: 96 €. Maggiori informazioni.
Altre cose da fare a New York City
Decidere dove alloggiare a New York City
Ricapitoliamo quello che abbiamo appena imparato in questo articolo. Abbiamo coperto le migliori zone di New York City qui sopra. Ora puoi decidere dove alloggiare durante la visita!
I migliori quartieri in cui soggiornare a New York City
- Midtown
- Upper East Side
- Greenwich Village
- Meatpacking District
- Soho
- Queens
- Brooklyn
Come hai visto in questa guida di viaggio, ci sono molte cose da esplorare, e decidere dove alloggiare a New York City è importante. Che tu stia a Midtown, Upper East Side, Greenwich Village, Meatpacking District, Queens, Brooklyn o Soho, tutti questi quartieri sono in buone posizioni.
L’atmosfera della zona, se si viaggia per piacere o per affari, se si viaggia con la famiglia o con gli amici, e la vicinanza alle attrazioni che si preferisce visitare dovrebbero probabilmente essere i fattori decisivi. Qualunque sia la vostra preferenza, avrete un ottimo soggiorno a New York City.
New York in breve
| 🏨 Prezzi degli alberghi: | Costoso |
| 🛏 Hotel economico: | 100 € |
| 💑 Hotel boutique: | 240 € |
| ⭐ Hotel a 5 stelle: | 550 € |
| 🌎 Zona migliore 1ª visita: | Midtown |
| 👪 Zona migliore famiglie: | Upper East Side |
| 💎 Miglior hotel di lusso: | Baccarat Hotel & Residences |
| 👫 Miglior hotel boutique: | Made Hotel |
| 💰 Miglior hotel economico: | Hotel Mimosa |
| 🎒 Miglior ostello: | Freehand NYC |
Altri articoli su New York
Conosci un po’ meglio New York leggendo i nostri altri articoli: