Francoforte è una città di contrasti. Grattacieli di vetro svettano sulle antiche strade, le taverne dove si serve il vino di mele si trovano a pochi passi da eleganti cocktail bar, e il Meno attraversa il cuore della città.
È il fulcro finanziario della Germania, ma la città offre molto di più che completi eleganti e grattacieli adibiti a uffici. Francoforte è anche sorprendentemente compatta, quindi la maggior parte dei quartieri è raggiungibile dal centro con un breve tragitto in tram, in U-Bahn o a piedi.
Il segreto sta nello scegliere la zona più adatta al proprio viaggio. L’Altstadt è comoda per chi visita la città per la prima volta e per le visite turistiche. Sachsenhausen offre vecchie taverne, musei e una vivace vita notturna. Westend è verdeggiante ed elegante, mentre Bornheim ha un’atmosfera più locale, con caffè, mercati e negozi indipendenti. Poi c’è il Bahnhofsviertel, proprio accanto alla stazione centrale, dove l’atmosfera è più autentica e vivace.
Una cosa da sapere prima di prenotare: Francoforte è una delle principali città fieristiche. Durante i grandi eventi, i prezzi degli hotel possono aumentare notevolmente e le zone più gettonate si riempiono in fretta. Quindi, se le date sono flessibili, controlla prima il calendario della Messe. Può fare una differenza sorprendentemente grande.
Ora, scopriamo insieme le migliori zone di Francoforte per il tuo soggiorno.
In questa guida di viaggio:

Zentrum-Altstadt
Miglior quartiere per: storia, soggiorno centrale, visite turistiche
Se non siete mai stati a Francoforte prima d’ora, vi consigliamo di soggiornare nel quartiere Zentrum-Altstadt durante il vostro primo viaggio. È un quartiere perfetto per chi visita la città per la prima volta.
Zentrum-Altstadt è la zona di Francoforte in cui è impossibile non notare la lunga storia della città. In pochi minuti a piedi si può arrivare dal Römer al Kaiserdom, passando per stradine strette, piazzette e le case colorate della Neue Altstadt. Il quartiere sembra sorprendentemente compatto.
La storia di questo luogo è davvero notevole. Il centro storico medievale di Francoforte fu quasi completamente distrutto durante la Seconda Guerra Mondiale. Gran parte di ciò che vediamo oggi è stato ricostruito, compresi 35 edifici nella Neue Altstadt. La ricostruzione è stata completata nel 2018. Alcune case sono copie fedeli, mentre altre sono edifici moderni progettati per integrarsi nel contesto.
Il Römerberg è il punto di partenza più ovvio. Il Römer stesso è il municipio di Francoforte da oltre 600 anni. Il vicino Kaiserdom è un’altra attrazione imperdibile. La sua torre alta 95 metri domina lo skyline e qui, tra il 1562 e il 1792, furono incoronati dieci imperatori del Sacro Romano Impero.
Si tratta principalmente di una zona turistica e del centro città, ma in realtà qui ci vive anche gente. La Neue Altstadt ospita appartamenti, caffè, negozi e ristoranti, quindi non dà l’impressione di essere un parco a tema storico.
Per uno spuntino informale, andremmo alla Kleinmarkthalle. È un mercato al coperto pieno di bancarelle di cibo e prodotti locali. È un posto ideale per pranzare, curiosare tra i banchi e osservare la vita quotidiana di Francoforte.
Il miglior posto dove stare a Zentrum-Altstadt
Hotel Jumeirah. Indirizzo: Thurn-und-Taxis-Platz 2, 60313 Francoforte, Germania.
Alternativa più economica:
Motel One Frankfurt-Römer. Indirizzo: Berliner Strasse 55, Frankfurt City Center (Old Town), 60311 Francoforte, Germania.

Sachsenhausen
Miglior quartiere per: cultura, turisti, vita notturna
Sachsenhausen è il quartiere storico situato proprio sulla riva opposta del fiume Meno rispetto ai moderni grattacieli di Francoforte. In realtà risale al Medioevo, quando era un tranquillo villaggio di pescatori.
Francoforte fu pesantemente bombardata durante la guerra mondiale. Di conseguenza, molti degli edifici della città sono stati costruiti nel dopoguerra e sono molto moderni. Solo un numero limitato di edifici presenta un’architettura antecedente alla seconda guerra mondiale e la maggior parte di essi si trova proprio a Sachsenhausen.
Oggi il quartiere presenta due facce distinte. Alt-Sachsenhausen attira folle di turisti, mentre le strade circostanti hanno un’atmosfera tipicamente locale, accogliente e residenziale.
Le principali attrazioni si affacciano sulla riva del fiume lungo il Museumsufer. Si tratta di un complesso di musei d’arte, storia e cinema di livello mondiale. Ma la vera anima della zona risiede nelle taverne tradizionali. La gente si riunisce qui per bere l’Ebbelwoi, il vino locale di mele aspre servito in classiche brocche di ceramica chiamate Bembel.
Le strade acciottolate conferiscono al quartiere un’atmosfera affascinante e d’altri tempi che non si respira nel centro finanziario dall’altra parte del fiume.
Sachsenhausen vanta un’atmosfera indimenticabile grazie alla sua vivace scena dei bar. Troverete accoglienti pub che costeggiano le stradine di Grosse- e Kleine-Rittergasse, Paradiesgasse e Klappergasse.
La zona è diventata famosa per i creativi, i giovani e chi è alla ricerca di un’energia bohémienne. Parte della migliore vita notturna di Francoforte si trova proprio a Sachsenhausen, quindi se uscire dopo il tramonto è in cima alla vostra lista di cose da fare, prenotate un alloggio a Sachsenhausen.
Di solito facciamo un salto all’Atschel quando vogliamo una cena autentica. Dal 1849 servono sostanziosi piatti classici tedeschi come la salsa verde con uova sode e la cotoletta di maiale fresca. I lunghi tavoli comuni in legno rendono facile chiacchierare sia con la gente del posto che con i viaggiatori.
Dopo cena, ci sediamo a un tavolo all’aperto sul selciato. Si respira un mix perfetto di tradizione secolare e atmosfera rilassata di quartiere proprio a due passi dal centro città.
Il miglior posto dove stare a Sachsenhausen
Hotel Am Berg. Indirizzo: Grethenweg 23, 60598 Francoforte, Germania.

Bahnhofsviertel
Miglior quartiere per: economia, vita notturna, cibo
Il Bahnhofsviertel è il quartiere in cui prenotare un alloggio se si ha un budget limitato. I viaggiatori con lo zaino in spalla o le coppie che vogliono risparmiare per le serate fuori possono trovare in zona hotel, ostelli e alloggi Airbnb a prezzi accessibili.
Il Bahnhofsviertel è uno di quei quartieri di Francoforte che non cerca di apparire troppo raffinato. Ed è proprio questo che lo rende interessante. Siamo a pochi minuti dalla Hauptbahnhof, ma l’atmosfera cambia rapidamente. Le strade sono affollate, multiculturali e a volte un po’ trasandate.
La zona ha una storia piuttosto ricca. Alla fine del XIX secolo, il Bahnhofsviertel fu progettato come un nuovo quartiere imponente, con ampi viali e maestosi edifici in stile Gründerzeit. La Kaiserstraße era uno dei fiori all’occhiello.
Dopo la Seconda Guerra Mondiale, le cose cambiarono. La zona divenne nota per il quartiere a luci rosse e, in seguito, per il traffico di droga allo scoperto. Parte di quella reputazione persiste ancora oggi, sebbene il quartiere sia cambiato notevolmente.
Oggi vi si trova un curioso mix di residenti, impiegati, viaggiatori, hotel, bar e piccole attività commerciali. Non è propriamente un quartiere turistico, ma ci sono molti motivi per esplorarlo. Alzate lo sguardo sulle vecchie facciate intorno alla Kaiserstraße e alla Münchener Straße. Noterete anche alcuni imponenti grattacieli che sovrastano il quartiere.
Il cibo è probabilmente il motivo per cui preferiamo trascorrere del tempo qui. Ristoranti turchi, indiani, libanesi, vietnamiti e italiani si susseguono quasi uno accanto all’altro. Per un caffè, ci fermeremmo al WHY! Specialty Coffee sulla Kaiserstraße. Per cena, il ristorante Du Liban-Libanon è un’ottima scelta.
Il Bahnhofsviertel non è immacolato né prevedibile. Questo fa parte del suo carattere. Sembra più un vero e proprio spaccato di Francoforte che un quartiere turistico accuratamente confezionato.
Il miglior posto dove stare a Bahnhofsviertel
Hotel Nizza. Indirizzo: Elbestraße 10, 60329 Francoforte, Germania.

Bornheim
Miglior quartiere per: famiglie, vita da locale, shopping
Bornheim è spesso chiamata “Das Bernemer Dorf” dalla gente del posto. Un tempo era un villaggio medievale a sé stante, situato fuori dalle mura di Francoforte. Si respira ancora quel fascino d’altri tempi ad Alt-Bornheim, dove le case a graticcio fiancheggiano le stradine acciottolate.
È un vivace quartiere residenziale con una forte vita sociale. I turisti vi fanno una capatina, ma la vera anima del posto appartiene alle famiglie, agli studenti e a chi vive qui da sempre. L’arteria principale è la Berger Straße, che attraversa il quartiere ed è costellata di boutique indipendenti, vivaci gelaterie e tradizionali taverne dove si serve il vino di mele.
L’attrazione principale è semplicemente la vita di strada. Il mercoledì e il sabato facciamo un salto al mercato contadino di Bornheim Mitte per acquistare pane fresco, formaggi regionali e bicchieri di Ebbelwoi locale. Nei pomeriggi soleggiati, il Bethmann Park, ai margini del quartiere, ci offre un angolo tranquillo dove rilassarci all’interno del suo Giardino Cinese recintato.
Per pranzo o per una pausa caffè, facciamo sempre un salto al Picknick Cafe, appena fuori dalla via principale. Servono fantastici flat white insieme a incredibili piatti mediterranei per la colazione, falafel freschi e ciotole di hummus ricche di contorni. È la sosta accogliente perfetta dopo aver esplorato il quartiere.
Il miglior posto dove stare a Bornheim
Best Western Premier IB Hotel Friedberger Warte. Indirizzo: Homburger Landstr. 4, Bornheim, 60389 Francoforte, Germania.

Westend
Miglior quartiere per: lusso, parchi
Il quartiere alla moda ed esclusivo di Francoforte è il Westend. È prevalentemente residenziale, ma non si è mai lontani dal centro dell’azione. Si trova un mix di antiche ville maestose, strade alberate, grattacieli adibiti a uffici e alcuni condomini dall’aspetto decisamente lussuoso. Si respira un’atmosfera benestante, ma non particolarmente turistica.
La zona ha iniziato a trasformarsi nel XIX secolo, quando le antiche mura della città di Francoforte furono demolite e i residenti benestanti si trasferirono verso ovest. Lungo strade come la Bockenheimer Landstraße sorsero grandi ville e case con giardino. Molti di quegli edifici storici sono ancora qui. Il contrasto con i grattacieli sorti in seguito è piuttosto sorprendente.
Il motivo per cui preferiamo venire qui è il Palmengarten. Questo immenso giardino botanico è stato inaugurato nel 1871 e oggi ospita oltre 13.000 specie di piante tropicali e subtropicali. È un’ottima via di fuga quando hai bisogno di una pausa dal cemento e dal traffico di Francoforte.
Il Museo di Storia Naturale Senckenberg è un’altra grande attrazione, soprattutto se viaggi con i bambini. Gli scheletri di dinosauro sono impossibili da non notare. Da qui, è anche facile raggiungere a piedi l’Alte Oper e il centro città.
Per la colazione o un caffè, date un’occhiata al Café Laumer sulla Bockenheimer Landstraße. È un’istituzione del Westend dal 1919. Per qualcosa di più veloce, il Sunny Side Up Westend è un’altra ottima opzione.
Il Westend è particolarmente indicato se cercate una base più tranquilla senza sentirvi lontani dal centro di Francoforte. Immaginate strade residenziali alberate al mattino, uffici affollati durante il giorno e tanti ristoranti quando la folla degli impiegati se ne va.
Il miglior posto dove stare a Westend
25Hours Hotel Levi’s. Indirizzo: Niddastraße 58, 60329 Francoforte, Germania.

Dove soggiornano i critici di viaggio a Francoforte
Vuoi sapere dove alloggiano i critici di viaggio di editori come The New York Times, Frommer’s, Fodor’s e Lonely Planet a Francoforte? Dai un’occhiata alla nostra panoramica di tutti gli hotel, ostelli e B&B consigliati a Francoforte.
Economico
“Situato nel quartiere Bockenheim di Francoforte, il Robert Mayer fonde vibrazioni boeme e tecnologia moderna in un piccolo e confortevole hotel che è il migliore di Francoforte. Artisti locali sono stati incaricati di progettare ognuna delle 12 camere degli ospiti all’interno di questa casa di città dell’inizio del 20° secolo”. – CNN.
Indirizzo: Robert-Mayer-Straße 44, 60486 Francoforte, Germania.
Gamma media
“Tra i punti di forza dell’Hotel Gerbermühle c’è il suo raffinato ristorante (piatti a partire da 19,50 euro) che combina la cucina locale (tartare di manzo, cotoletta ai mirtilli rossi) con i classici internazionali (pollo in salsa di calvados). Si trova sul fiume e ha una splendida vista sullo skyline della città”. – The Guardian.
Indirizzo: Gerbermühlstraße 105, 60594 Francoforte, Germania.
Lusso
“Con la sua torre di vetro e il suo lucente tetto a sella, il Jumeirah di 28 piani si colloca tra le icone architettoniche del centro. Affacciato sulla zona pedonale di Zeil e a sette minuti a piedi da Goethstrasse, il Jumeirah vanta la migliore posizione di Francoforte per una spedizione di shopping”. – CNN.
Indirizzo: Thurn-und-Taxis-Platz 2, 60313 Francoforte, Germania.

FAQ: Consigli per l’hotel di Francoforte
Stai cercando il miglior hotel economico, boutique o di lusso a Francoforte? O forse sei un backpacker alla ricerca di un ottimo ostello? Vuoi sapere quale hotel di Francoforte serve un’ottima colazione? Ecco le risposte a tutte queste e altre domande su dove alloggiare a Francoforte.
Quanto costa alloggiare in un hotel di Francoforte?
Per un hotel a 3 stelle, si deve pagare circa 95 € a notte e per un hotel a 4 stelle, si dovrebbe guardare a 125 € a notte. Se stai cercando un hotel di lusso a 5 stelle a Francoforte, allora puoi aspettarti di pagare circa 210 € a notte.
Qual è il miglior hotel economico a Francoforte?
Se stai cercando un hotel economico a Francoforte, allora prenota The Niu Coin. Si tratta di un eccellente hotel economico che offre un ottimo rapporto qualità-prezzo. Si trova in una buona posizione, è stato raccomandato dagli esperti di viaggi e l’hotel ha ottime recensioni dei clienti. Consulti anche la nostra lista dei migliori hotel economici a Francoforte.
Qual è il miglior hotel boutique di Francoforte?
Ti piace un po’ di lusso ma non ti piacciono i famosi hotel di catena. Se stai cercando il miglior hotel boutique di Francoforte, dovresti controllare il Libertine Lindenberg. È un hotel molto cool che è stato altamente raccomandato da viaggiatori ed esperti. Leggi anche la nostra guida sui migliori boutique hotel di Francoforte. Si basa su migliaia di recensioni degli ospiti.
Qual è il miglior hotel di lusso a Francoforte?
Se i soldi non sono un problema e stai cercando un hotel di lusso a Francoforte, allora scegli Jumeirah Hotel. L’hotel offre un servizio eccellente, si trova in una posizione eccellente, è stato valutato molto bene dagli ospiti precedenti e rinomati critici di viaggio lo hanno raccomandato. Hai bisogno di altri consigli? Dai un’occhiata alla nostra lista dei migliori hotel a 5 stelle di Francoforte, basata su migliaia di recensioni degli ospiti.
Qual è il miglior ostello a Francoforte?
Stai cercando una buona ed economica stanza privata o un accogliente dormitorio a Francoforte? Controlla il Five Elements Hostel. L’ostello è stato altamente valutato dai backpackers. Leggi anche la nostra lista dei migliori ostelli di Francoforte. È una lista basata su migliaia di recensioni di backpackers.
Quali hotel di Francoforte servono un’ottima colazione?
Jumeirah Hotel o Hotel The Pure, se stai cercando una deliziosa colazione a Francoforte. Entrambi gli hotel hanno ottime valutazioni dei clienti per la colazione.
Quale hotel di Francoforte offre una splendida vista?
Se stai cercando una camera con vista, allora prova l’Hotel Gerbermühle o il Jumeirah Hotel, entrambi gli hotel offrono delle viste incredibili di Francoforte secondo le recenti recensioni dei clienti.
Quale hotel di Francoforte è il migliore per una fuga romantica?
Se stai cercando un hotel romantico per coppie a Francoforte, prova il Jumeirah Hotel. L’hotel ha ottime valutazioni da parte delle coppie.

Il periodo migliore dell’anno per visitare Francoforte
Se amate il clima caldo e i vivaci eventi all’aperto, i mesi estivi, da giugno ad agosto, sono il periodo perfetto per esplorare Francoforte.
Con temperature che oscillano tra i 20 e i 28°C, potrete praticare innumerevoli attività all’aperto, come passeggiare lungo il pittoresco fiume Meno, visitare il bellissimo giardino botanico Palmengarten o partecipare a uno dei numerosi e vivaci festival, come l’amato Museum Embankment Festival.
Tuttavia, se siete più interessati a evitare la folla e a vivere il lato culturale di Francoforte, la primavera (da aprile a maggio) e l’autunno (da settembre a ottobre) sono i periodi ideali per visitarla.
Non solo potrete godere della splendida bellezza naturale di Francoforte durante il cambio di stagione, ma avrete anche la possibilità di partecipare a una serie di eventi affascinanti, come il festival della luce Luminale in primavera o la rinomata Fiera del Libro di Francoforte in autunno.
Per chi ama la magia dell’inverno, visitare Francoforte durante le festività (fine novembre-dicembre) è un must assoluto. La città si trasforma in un paese delle meraviglie invernale, con luci scintillanti, incantevoli mercatini di Natale e, naturalmente, l’iconica pista di pattinaggio sul ghiaccio della Eisporthalle.
Immaginate di sorseggiare un caldo boccale di Glühwein mentre passeggiate tra le incantevoli bancarelle dei mercatini, alla ricerca del souvenir perfetto che vi ricordi il vostro indimenticabile viaggio.

Le cose migliori da fare a Francoforte
Ci sono molte cose da fare a Francoforte e nelle zone circostanti, tra cui gite di un giorno, attrazioni, musei, giri turistici e molte altre attività. Ecco la nostra lista di 3 cose che dovresti assolutamente fare quando sei a Francoforte e dintorni:
Crociera turistica a Francoforte: 1 o 2 ore
Naviga sul fiume Meno a Francoforte per una vista spettacolare dello skyline della città. Disponibile come tour di 1 o 2 ore, vedi luoghi come i pub di Sachsenhausen e la Banca Centrale Europea. Scendi a Gerbermühle e conosci il poeta Goethe. Prezzo: 12 €. Maggiori informazioni.
Francoforte: Tour in bicicletta di 3 ore
Esplora Francoforte in bicicletta in questo emozionante tour di 3 ore. Visita le famose attrazioni e ottieni consigli esclusivi sulla città. Impara a conoscere le taverne del sidro e scopri il quartiere alla moda di Sachsenhausen. Prezzo: 24 €. Maggiori informazioni.
Gita di mezza giornata a Heidelberg da Francoforte
Fuggi dal trambusto di Francoforte con un tour di mezza giornata nella bellissima Heidelberg, lungo il fiume. Fai il breve viaggio verso sud in pullman, poi trascorri ore ad esplorare la città medievale con la tua guida esperta. Prezzo: 79 €. Maggiori informazioni.
Altre cose da fare a Francoforte
Decidere dove alloggiare a Francoforte
Come nota finale, riassumiamo questa guida di viaggio. Abbiamo coperto le migliori zone di Francoforte in modo da poter decidere in quale parte della città vuoi stare.
Le 5 migliori zone in cui soggiornare a Francoforte
- Westend
- Bornheim
- Bahnhofsviertel
- Sachsenhausen
- Zentrum-Aldstadt
Come hai visto in questo articolo, ci sono molte cose da esplorare, e decidere dove alloggiare a Francoforte è importante. Che tu stia a Westend, Bornheim, Bahnhofsviertel, Sachsenhausen o Zentrum-Aldstadt, tutti questi quartieri sono in buone posizioni.
L’atmosfera della zona, se si viaggia per piacere o per affari, se si viaggia con la famiglia o con gli amici, e la vicinanza alle attrazioni che si preferisce visitare dovrebbero probabilmente essere i fattori decisivi. Qualunque siano le tue preferenze, ti divertirai molto a Francoforte.
Francoforte in breve
| 🏨 Prezzi degli alberghi: | Medio |
| 🛏 Hotel economico: | 100 € |
| 💑 Hotel boutique: | 135 € |
| ⭐ Hotel a 5 stelle: | 250 € |
| 🌎 Zona migliore 1ª visita: | Zentrum-Aldstadt |
| 👪 Zona migliore famiglie: | Bonheim |
| 💎 Miglior hotel di lusso: | Jumeirah Hotel |
| 👫 Miglior hotel boutique: | The Lindley |
| 💰 Miglior hotel economico: | The Niu Coin |
| 🎒 Miglior ostello: | Europa Life |
Altri articoli su Francoforte
Conosci un po’ meglio Francoforte leggendo i nostri altri articoli: